Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ordinanza — n. 30255/2023 — snpen Generato dall'IA

Italian court corrects birth date error in Cassation order from April 18 to April 19, 1986.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 30255/2023 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court ordered a correction of the birth date in a prior Cassation order from April 18, 1986, to April 19, 1986. The Public Prosecutor argued the original date was erroneous and required amendment based on verified records. The court agreed that the clerical mistake was material and mandated the correction to ensure procedural accuracy.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 36 c.p.p.; Art. 23 comma 8 d.l. 137/2020: The court may correct clerical errors in its own orders when the mistake affects the identity or essential data of the parties, even if the error was not raised by the opposing party.

Parole chiave

Generato dall'IA
clerical error correction birth date amendment Cassation order rectification procedural accuracy Public Prosecutor request identity data error Italian criminal procedure correzione di errore materiale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 36 c.p.p.
Art. 23 comma 8 d.l. 137/2020
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ARILLO GIOVANNI nato a NAPOLI il 19/04/1986 avverso l'ordinanza del 07/02/2023 della CORTE DI CASSAZIONE di ROMAudita la relazione svolta dal Consigliere SANDRA RECCHIONE; 11 procedimento si celebra con contraddittorio scritto ai sensi dell'art. 23, comma 8, del d.l.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ARILLO GIOVANNI nato a NAPOLI il 19/04/1986 avverso l'ordinanza del 07/02/2023 della CORTE DI CASSAZIONE di ROMAudita la relazione svolta dal Consigliere SANDRA RECCHIONE; 11 procedimento si celebra con contraddittorio scritto ai sensi dell'art. 23, comma 8, del d.l. n. 137 del 2020, il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Francesca Romana Pirelli ha concluso chiedendo la correzione della data di nascita di Giovanni Arillo.

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. La Procura della Repubblica presso il Tribunale di Santa Maria Capua Vetere rilevava che la data di nascita di Giovanni Arillo, indicata nell'ordinanza del 7 febbraio 23 relativa al ricorso n. 33816 del 2022, in quella del "18 aprile 1986" doveva essere corretta ed indicata in quella del "19 aprile 1986". qR 2.11 collegio preso atto dell'errore ne dispone la correzione nel senso richiesto

P.Q.M.

Dispone la correzione dell'ordinanza della Settima sezione penale della Corte di cassazione, emessa il 7 febbraio 2023, nel procedimento n. 33816 del 2022 nei confronti di Arillo Giovanni, nel senso che la data di nascita del ricorrente, indicata nel "18 aprile 1986" sia sostituita dalla data del "19 aprile 1986". Manda alla cancelleria per le annotazioni. Così deciso in Roma, il giorno 23 maggio 2023 L'estensore