Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Sentenza — n. 51182/2023 — snpen Generato dall'IA

Cassation court dismisses appeal as inadmissible for being generic and reiterating arguments already examined in the lower court.

Numero d'incarto Sentenza — n. 51182/2023 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible because it merely reiterated arguments previously examined and motivated in the lower tribunal's decision. The appellant argued that her social danger had ceased due to effective treatment and the passage of time, but the court found these points lacked novelty. Consequently, the court ruled that the appeal was generic and assertive without specific criticism of the lower court's reasoning.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 616, comma 1, cod. proc. pen.; Art. 274, cod. proc. pen.: An appeal is inadmissible if it is generic, assertive, and reiterates arguments already examined and motivated in the lower court without specific criticism.

Parole chiave

Generato dall'IA
inadmissible appeal generic arguments reiterative content cautionary measures substitution of custody procedural economy court of cassation assistenza riabilitativa

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 616, comma 1, cod. proc. pen.
All'inammissibilità del ricorso consegue, ai sensi dell'art. 616 cod.
Art. 274, cod. proc. pen.
Giuseppe Lipera, che chiede l'annullamento del provvedimento impugnato, denunciando la violazione dell'art. 274 cod.
Art. 275, comma 3, cod. proc. pen.
In presenza della presunzione dell'art. 275, comma 3, cod. proc. pen., il decorso del tempo, del resto, non costituisce elemento di novità.
Art. 299, comma 2, cod. proc. pen.
In motivazione, la Corte ha precisato che la clausola di esclusione prevista dall'art. 299, comma 2, cod. proc. pen. fa ritenere perduranti, per tali reati, i caratteri di attualità e concretezza del pericolo, salvo prova contraria, non desumibile dal solo decorso del tempo» (Sez.
Art. 94, comma 1-ter, disp. att. cod. proc.
Manda alla cancelleria per gli adempimenti di cui all'art. 94, comma 1-ter, disp.
art. 310 cod. proc. pen
Con il provvedimento impugnato, il Tribunale di Catania, in funzione di tribunale del riesame, ha rigettato l'appello cautelare ex art. 310 cod. proc. pen.
art. 274 cod. proc. pen
Giuseppe Lipera, che chiede l'annullamento del provvedimento impugnato, denunciando la violazione dell'art. 274 cod. proc. pen.
art. 616 cod. proc. pen
All'inammissibilità del ricorso consegue, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in mancanza di elementi atti a escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità (Corte Cost., sentenza n.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Sez. 3, n. 46241 del 20/09/2022, V., Rv. 283835
fa ritenere perduranti, per tali reati, i caratteri di attualità e concretezza del pericolo, salvo prova contraria, non desumibile dal solo decorso del tempo» (Sez. 3, n. 46241 del 20/09/2022, V., Rv. 283835).
Corte Cost., sentenza n. 186 del 2000
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: NICOTRA DANIELA AGATA nata a CATANIA il 17/05/1986 avverso l'ordinanza del 29/06/2023 del TRIBUNALE DEL RIESAME di CATANIAfissata la trattazione con il ritto cartolare non partecipato; udita la relazione svolta dal Consigliere STEFANO APRILE; lette le conclusioni del PG MARIAEMANUELA GUERRA che ha concluso per l'inammissibilità del ricorso; dato avviso al difensore;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. Con il provvedimento impugnato, il Tribunale di Catania, in funzione di tribunale del riesame, ha rigettato l'appello cautelare ex art. 310 cod. proc. pen. presentato nell'interesse di Daniela Agata NICOTRA avverso l'ordinanza della Corte d'Assise di appello di Catania in data 13 marzo 2023 con la quale era stata rigettata la richiesta di sostituzione della misura della custodia cautelare in carcere applicatale, per il delitto di omicidio, con altra meno afflittiva (arresti domiciliari presso l'abitazione o un nosocomio), evidenziando l'assenza di attenuazione del quadro cautelare, anche a fronte della condanna a diciotto anni di reclusione.

2. Ricorre Daniela Agata NICOTRA, a mezzo del difensore avv. Giuseppe Lipera, che chiede l'annullamento del provvedimento impugnato, denunciando la violazione dell'art. 274 cod. proc. pen. e il vizio della motivazione. La ricorrente non è un soggetto pericoloso, alla luce della condotta irreprensibile tenuta all'udienza di appello in data 5 luglio 2023; nel corso dell'udienza è stato possibile constatare l'efficacia delle cure, cui è sottoposta, che ne hanno azzerato la pericolosità sociale. Il tempo trascorso dall'arresto (9 dicembre 2020), rende evidente l'attenuazione del quadro cautelare.

3. Il ricorso è inammissibile perché generico, assertivo e reiterativo di argomentazioni proposte nel giudizio di merito che sono state esaminate con motivazione che non viene specificamente criticata dal ricorso. 3.1. La soggettiva percezione del patrocinatore circa la rilevanza del comportamento processuale assunto, peraltro dopo l'udienza camerale del , procedimento cautelare del 29 giugno 2023, nonché la soggettiva convinzione del medesimo che il trattamento farmacologico cui, per ordine dei sanitari che hanno in cura la ricorrente all'interno dell'istituto di detenzione, la stessa è sottoposta, sono circostanze prive di rilievo rispetto alle argomentazioni spese dal Tribunale di Catania, oltre a sollecitare alla Corte di legittimità un non consentito esame nel merito. 3.2.

In presenza della presunzione dell'art. 275, comma 3, cod. proc. pen., il decorso del tempo, del resto, non costituisce elemento di novità. Si è chiarito che «in tema di misure cautelari personali, la doppia presunzione relativa di sussistenza delle esigenze cautelari e di adeguatezza della custodia in carcere, valevole per i reati di cui all'art. 275, comma 3, cod.proc. pen., trova applicazione anche ove sia richiesta la sostituzione della misura. In motivazione, la Corte ha precisato che la clausola di esclusione prevista dall'art. 299, comma 2, cod. proc. pen. fa ritenere perduranti, per tali reati, i caratteri di attualità e concretezza del pericolo, salvo prova contraria, non desumibile dal solo decorso del tempo» (Sez. 3, n. 46241 del 20/09/2022, V., Rv. 283835). 3.3.

All'inammissibilità del ricorso consegue, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in mancanza di elementi atti a escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità (Corte Cost., sentenza n. 186 del 2000), anche la condanna al versamento di una somma in favore della Cassa delle ammende nella misura che si stima equo determinare in euro 3.000,00.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Manda alla cancelleria per gli adempimenti di cui all'art. 94, comma 1-ter, disp. att. cod. proc