Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Sentenza — n. 45595/2022 — snpen Generato dall'IA

Cassation annuls criminal appeal due to defendant's death extinguishing the crime under Italian law.

Numero d'incarto Sentenza — n. 45595/2022 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation annulled the second-instance judgment without remanding the case because the defendant had died. The appellate court confirmed a conviction for attempted extortion and receipt, but the death certificate submitted by the city of Torino proved the defendant passed away on December 30, 2021. The court ruled that the crime was extinguished by the death of the accused, making any further trial legally impossible.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 52 c.p.; Art. 59 c.p.: The crime is extinguished by the death of the accused, necessitating the annulment of the judgment without remand.

Parole chiave

Generato dall'IA
extinction of crime death of accused annulment without remand criminal procedure Italian Penal Code atto di morte dichiarazione di scomparsa disposizione a causa di morte

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 52 c.p.
Art. 59 c.p.
Generato dall'IA
Sentenza — n. 31464/2021 — snpen
Cassation court annuls appeal judgment because the crime is extinguished by the defendant's death.
Ordinanza — n. 6553/2023 — snpen
Italian Supreme Court revokes prior rulings due to defendant's death extinguishing the criminal offense.
Sentenza — n. 30599/2023 — snpen
Italian Supreme Court annuls criminal appeal due to defendant's death extinguishing the crime under Art. 150 Penal Code.
Sentenza — n. 24389/2026 — snpen
Criminal appeal dismissed due to defendant's death extinguishing the crime under Italian Penal Code.
Ordinanza — n. 30012/2024 — snpen
Italian Supreme Court declares cassation order nonexistent due to defendant's death before final judgment. Verdict: allowed.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: ANDRU VASILE nato il 23/12/1969 avverso la sentenza del 05/11/2021 della CORTE APPELLO di TORINOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIA DANIELA BORSELLINO;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

La Corte di appello di Torino, con sentenza del 5 novembre 2021, ha confermato la decisione del GIP del Tribunale di Torino del 14 ottobre 2019 nei confronti di Andru Vasile, che lo aveva condannato alla pena ritenuta di giustizia per i delitti di tentata estorsione e ricettazione, con la concessione della diminuente del fatto di particolare tenuità. Ritenuto che con nota pervenuta in cancelleria è stato trasmesso certificato rilasciato dalla città di Torino attestante che l'imputato è deceduto il 30 dicembre 2021. ritenuto che pertanto si impone l'annullamento della sentenza senza rinvio per intervenuta morte dell'imputato.

P.Q.M.

Annulla senza rinvio la sentenza impugnata perché il reato è estinto per morte dell'imputato. Così deciso, in data 15 novembre 2022 Il Consigliere Estensore Il Presidente