Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 32633/2022 — snpen Generato dall'IA

Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to late filing after the 45-day deadline expired.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 32633/2022 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court declared the appeal inadmissible because it was filed two days after the statutory deadline expired. The appellant argued for nullity regarding specific criminal provisions, but the court found the filing date violated the strict time limit for challenging appellate judgments. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay procedural costs and a fine.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 585, comma 1, lett. c) cod. proc. pen.; Art. 616 cod. proc. pen.: Appeals must be lodged within 45 days of the deadline for depositing the appellate court's reasoning; failure to meet this strict deadline renders the appeal inadmissible.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal appeal statutory deadline inadmissible appeal procedural nullity time limit violation eccezioni processuali tardive tempestività dell'inoltro durata dell'infrazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 585, comma 1, lett. c) cod. proc. pen.
Da ciò discende che, ai sensi dell'art. 585, comma 1, lett.
Art. 616 cod. proc. pen.
Quanto esposto comporta la declaratoria di inammissibilità ai sensi dell'art. 616 cod.
art. 616 cod. proc. pen
Quanto esposto comporta la declaratoria di inammissibilità ai sensi dell'art. 616 cod.
Generato dall'IA
Ordinanza — n. 15451/2026 — snpen
Italian Court dismisses appeal against execution order for multiple crimes due to late filing.
Ordinanza — n. 49206/2023 — snpen
Criminal appeal dismissed as inadmissible due to late filing exceeding the statutory time limit under Article 585 of the Code of Criminal Procedure.
Ordinanza — n. 27794/2021 — snpen
Appeal dismissed as untimely filed; court upheld conviction for resisting a public official.
Ordinanza — n. 34452/2025 — snpen
Cassation appeal dismissed as late because appeal period did not suspend during summer court vacation. The appeal was filed after the deadline. The court ruled the appeal inadmissible. The appeal was filed after the deadline. The court ruled the appeal inadmissible.
Ordinanza — n. 46588/2022 — snpen
Italian Supreme Court dismisses late appeal against second-instance criminal judgment for exceeding statutory time limits.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BUICA DANUT nato il 27/07/1978 avverso la sentenza del 01/03/2021 della CORTE APPELLO di FIRENZEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANTONIO SARACO; Ritenuto in fatto e considerato in diritto 1. Buica Danut, per mezzo del proprio difensore, impugna la sentenza del 1° marzo 2021 della Corte di appello di Firenze, cha ha confermato la sentenza in data 22 maggio 2018 del Tribunale di Firenze, che lo aveva condannato per il reato di cui all'art. 633, cod.pen. Deduce: 1.1. "Nullità per violazione di legge, in relazione all'art. 192; 1.2. "Nullità per violazione di legge, in relazione all'art. 633, cod.pen".

2. Ciò premesso, il ricorso è inammissibile perché tardivo. La Corte di appello ha pronunciato la sentenza il 1° marzo 2021, riservando la motivazione in novanta giorni, con scadenza del termine il 30 maggio 2021. La motivazione è stata depositata tempestivamente il 13 maggio 2021. Da ciò discende che, ai sensi dell'art. 585, comma 1, lett. c), cod.proc.pen. l'impugnazione andava proposta entro 45 giorni dalla scadenza (30 maggio 2021) del termine fissato per il deposito della motivazione. Il termine ultimo per presentare l'impugnazione era -dunque- mercoledì, 14 luglio 2021. Il ricorso, invece, è stato presentato -tardivamente- il successivo venerdi, 16 luglio 2021. Da qui la sua inammissibilità.

3. Quanto esposto comporta la declaratoria di inammissibilità ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento nonché, ravvisandosi profili di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, al pagamento in favore della cassa delle ammende della somma di euro tremila, così equitativamente fissata in ragione dei motivi dedotti.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 15 aprile 2022 Il Consigliere est