Cassation annuls appeal court judgment because the crime under Art. 336 was extinguished by prescription before the ruling.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation annulled the Palermo Court of Appeal's judgment of March 4, 2021, without remittal. The underlying facts involve a crime committed on April 3, 2013, under Article 336 of the Penal Code, which the prosecution argued was still actionable. The court determined that the statute of limitations had expired prior to the appeal court's decision due to periods of suspended prescription time. Consequently, the court ruled the prosecution was legally extinguished, necessitating the annulment of the final judgment.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 158 c.p.p.; Art. 336 c.p.: The criminal proceeding must be extinguished by prescription if the limitation period expires before the final judgment is pronounced, rendering the conviction void.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: MILITELLO VINCENZO nato a SANTO STEFANO QUISQUINA il 27/08/1987 avverso la sentenza del 04/03/2021 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PIETRO SILVESTRI; FATTO E DIRITTO Visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminati i motivi dei ricorsi, che possono essere congiuntamente valutati; ritenuto, anche in ragione della cause dei periodi di sospensione del termine di prescrizione, che il reato per cui si procede (art. 336 cod. pen.), commesso il 3.4.2013, era estinto per prescrizione già prima della pronuncia della sentenza impugnata (4.3.2021); ritenuto quindi che la sentenza impugnata deve essere annullata senza rinvio; P. Q. M. Annulla senza rinvio la sentenza impugnata perché il reato è estinto per prescrizione. Così deciso in Roma, dicembre 2021. Il C9nigliere estensore DEPOSITATO IN CA C LENA Z MAG SPTO j