Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ordinanza — n. 12424/2022 — snpen Generato dall'IA

Italian Court dismisses appeal for inadmissibility due to new factual arguments and lack of comparison with lower court reasoning.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 12424/2022 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassazione declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant raised four grounds, including new factual arguments regarding the victim's presence and the logic of the lower court's reasoning. The court rejected these because they were introduced for the first time at the appellate level, lacked specific comparison with the lower court's motivation, or were merely repetitive of previous arguments.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 364, 365, 366 c.p.p.; Art. 600 c.p.p.: Appeals introducing new factual arguments for the first time or failing to specifically compare the lower court's reasoning are inadmissible as they violate the principle of admissibility and the limits of the cassation remedy.

Parole chiave

Generato dall'IA
inadmissibility of appeal new factual arguments manifestly illogical reasoning comparison with motivation repetitive grounds cassation procedure defamation case perseguimento penale per diffamazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 364 c.p.p.
Art. 365 c.p.p.
Art. 366 c.p.p.
Art. 600 c.p.p.
Art. 598 cod. pen.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Sez. 6, n. 5465 del 4/11/2020
D'altra parte, le ragioni di fatto sono comunque sottratte al sindacato di legittimità, laddove non si risolvano in una manifesta illogicità della motivazione (cfr., tra le più recenti pronunce sul tema, Sez. 6, n. 5465 del 4/11/2020, dep.
Sez. 6, n. 47204 del 7/10/2015
280601; Sez. 6, n. 47204 del 7/10/2015, Musso, Rv.
Sez. 5, n. 47973 del 7/10/2014
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: VERDECCHIA ALDO nato a SAN BENEDETTO DEL TRONTO il 02/01/1947 avverso la sentenza del 11/01/2021 del TRIBUNALE di MACERATAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MATILDE BRANCACCIO; OSSERVA 1. Ritenuto che il primo motivo di ricorso è inammissibile perché è stato proposto per la prima volta con il ricorso per cassazione e fa leva su una questione di fatto e non soltanto di diritto, essendo essenziale verificare la presenza della vittima della diffamazione al momento della pronuncia delle frasi diffamatorie.

D'altra parte, le ragioni di fatto sono comunque sottratte al sindacato di legittimità, laddove non si risolvano in una manifesta illogicità della motivazione (cfr., tra le più recenti pronunce sul tema, Sez. 6, n. 5465 del 4/11/2020, dep. 2021, F., Rv. 280601; Sez. 6, n. 47204 del 7/10/2015, Musso, Rv. 265482); 1.1. Ritenuto che anche il secondo motivo di ricorso è inammissibile perché egualmente proposto per la prima volta con il ricorso per cassazione e, dunque, inedito, attinente alla stessa censura del primo motivo, letta nel prisma del vizio di motivazione manifestamente illogica; 1.2.

Ritenuto, altresì, che il terzo motivo di ricorso è inammissibile perché genericamente proposto intrinsecamente, oltre che privo di confronto con la motivazione del provvedimento impugnato che ha messo in risalto come sussista il dolo del reato anche in ipotesi nelle quali vi sia stato errore sulla verità di un fatto propalato e, tuttavia, si travalichino i confini della oggettiva offensività della reputazione altrui (si è citata la sentenza Sez. 5, n. 47973 del 7/10/2014, De Salvo, Rv. 261205), come secondo il ricorrente è accaduto nel caso di specie; 1.3.

Ritenuto, infine, che il quarto motivo di ricorso, con cui si invoca la manifesta illogicità della motivazione in punto di configurabilità della scriminante prevista dall'art.598 cod. pen., è meramente reiterativo dell'analogo motivo d'appello e non si confronta con la sentenza impugnata. Detto provvedimento ha ben spiegato come le frasi diffamatorie - il ricorrente ha attribuito alla persona offesa Marco Vannini falsità mai commesse e, in particolare, di aver allestito una esposizione pubblica di documenti e atti giudiziari compromettenti svoltasi presso il Tribunale di Macerata, in cui risultavano coinvolti anche magistrati, notai ed avvocati - erano contenute in un atto di opposizione a decreto ingiuntivo per competenze professionali non corrisposte che, pertanto, non aveva punti di contatto con le affermazioni dal contenuto diffamatorio, né si trattava di affermazioni necessarie al diritto di difesa né strumentali allo stesso, perché, appunto, scollegate dall'oggetto della controversia tra imputato e persona offesa.

Viste le conclusioni del difensore della parte civile nel senso dell'inammissibilità del ricorso, senza nessuna richiesta per le spese. Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. 2 gs P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 16 febbraio 2022.

Il Consigliere estensore I