Criminal appeal dismissed as inadmissible due to late filing exceeding ten-day statutory deadline.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassazione declared the public prosecutor's appeal inadmissible via simplified procedure without formalities. The prosecutor filed the appeal on July 14, 2022, after the lower court's order was communicated on June 15, exceeding the ten-day limit. The court rejected the request because the filing date clearly surpassed the statutory deadline required for admissibility.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen.; Art. 311, comma 1, cod. proc. pen.: Appeals must be filed within ten days of notification; failure to meet this deadline renders the appeal inadmissible de plano.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
seguente: ORDINANZA sul ricorso proposto dal Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Noia nel procedimento a carico di: Aliperta Mario, nato a Somma Vesuviana il 07/02/1967 Del Prete Mario, nato a Napoli il 4/08/1973 Tortora Rosanna, nata in Gran Bretagna il 31/08/1965; avverso l'ordinanza del 3 giugno 2022 del Tribunale di Napoli; visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminati i motivi del ricorso; udita la relazione svolta dal consigliere Fabrizio D'Arcangelo OSSERVA Ritenuto che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con procedura semplificata e «senza formalità», ai sensi dell'art. 610, comma 5- bis, cod. proc. pen., in quanto proposto tardivamente;
Rilevato che l'ordinanza impugnata è stata comunicata in data 15 giugno al Pubblico Ministero presso il Tribunale di Noia; Considerato che il ricorso presentato dal Pubblico Ministero presso il Tribunale di Noia è stato depositato in data 14 luglio 2022 presso la Cancelleria del Tribunale di Napoli e, dunque, oltre il termine di dieci giorni previsto dall'art. 311, comma 1, cod. proc. pen. Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con procedura de plano. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso. Così deciso il 27 ottobr