Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 42589/2021 — snpen Generato dall'IA

Cassation court dismisses appeal for voluntary injury as lower court correctly addressed aggravating circumstance.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 42589/2021 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ruling that the lower court properly addressed the contested aggravating circumstance. The appellant argued for a violation of reasoning regarding the aggravating factor, but the appellate court had already examined the specific injury sustained by the victim. The supreme court found the objection unfounded because the lower judge correctly understood the issue and provided a coherent response.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 609 c.p.; Art. 616 c.p.p.: An appeal is inadmissible if the lower court's reasoning coherently addresses the alleged defect in the aggravating circumstance without manifestly ignoring the specific facts presented by the parties.

Parole chiave

Generato dall'IA
inadmissible appeal voluntary injury aggravating circumstance manifestly unfounded procedural inadmissibility lesione al polso lesioni gravi lesione al piede

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 609 c.p.
Art. 616 c.p.p.
articolo 616 c.p
Segue, a norma dell'articolo 616 c.p.p., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento ed al pagamento a favore della Cassa delle Ammende, non emergendo ragioni di esonero, della somma di euro 2.000,00 a titolo di sanzione pecuniaria.
Generato dall'IA
Sentenza — n. 24297/2026 — snpen
Cassation court annuls first instance judgment for insufficient reasoning on generic mitigating circumstances.
Ordinanza — n. 31307/2022 — snpen
Cassation court dismisses appeal for inadmissibility due to generic grounds and precluded retrial of evidence.
Ordinanza — n. 33631/2021 — snpen
Italian Court dismisses appeal for illegal compensation crime, ruling it covers all debts including social security.
Ordinanza — n. 14812/2022 — snpen
Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to generic grounds failing to address lower court reasons.
Ordinanza — n. 32402/2022 — snpen
Italian Court dismisses appeal as inadmissible for mere factual complaints and insufficient mitigation arguments.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ELASHMAWY ELSAYED ABD EL KAREM ASHMAWYE MOHAMED nato il 19/08/1972 avverso la sentenza del 27/11/2014 della CORTE APPELLO di BRESCIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere LUCA PISTORELLI; osserva 1. Con la sentenza indicata in epigrafe, la Corte di Appello di Brescia confermava la condanna di Elashmawy Elsayed Abd El Karem Ashmawye Mohamed per il reato di lesioni volontarie gravi.

2. Propone ricorso per cassazione l'imputato deducendo vizi di motivazione in merito alla ritenuta sussistenza dell'aggravante.

3. Il ricorso é inammissibile in quanto manifestamente infondato, atteso che con l'atto d'appello era stata contestata la configurabilità dell'aggravante contestata in relazione alla concreta lesione riportata dalla persona offesa. Il giudice dell'appello ha dunque correttamente compreso l'oggetto della doglianza e la sua risposta risulta coerente all'obiezione sollevata.

4. Segue, a norma dell'articolo 616 c.p.p., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento ed al pagamento a favore della Cassa delle Ammende, non emergendo ragioni di esonero, della somma di euro 2.000,00 a titolo di sanzione pecuniaria. Per questi motivi dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese del procedimento ed al pagamento a favore della Cassa delle ammende della somma di euro 2.000,00