Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ordinanza — n. 3364/2024 — snciv Generato dall'IA

Court dismisses tax dispute as extinguished by taxpayer's voluntary submission of simplified settlement documents.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 3364/2024 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation declared the tax litigation extinguished after the taxpayer submitted documents regarding a simplified settlement agreement. The taxpayer argued for this submission to resolve the dispute, while the tax agency contested the procedural validity. The court ruled that the voluntary submission of these documents legally terminated the proceedings, shifting costs to the party who advanced them.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 156, comma 1, lett. a) of the Code of Civil Procedure; Art. 1, comma 1, of Law No. 197/2022: The voluntary submission of documents evidencing a simplified settlement agreement by the taxpayer extinguishes the ongoing judicial proceedings.

Parole chiave

Generato dall'IA
tax litigation extinguishment simplified settlement agreement voluntary document submission procedural termination Law 197/2022 cost allocation tax dispute resolution contenzioso tributario

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 156, comma 1, lett. a) of the Code of Civil Procedure
Art. 1, comma 1, of Law No. 197/2022
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

ha pronunciato la seguente ORDINANZA sul ricorso iscritto al n.24363/2019 R.G. proposto da : AGENZIA DELLE ENTRATE, elettivamente domiciliatain ROMA VIA DEI PORTOGHESI 12, presso l'AVVOCATURA GENERALE DELLO STATO(ADS80224030587) che la rappresenta e difende -ricorrente- contro CALCESTRUZZI PUGLIESI SRL, elettivamente domiciliato in ROMA VIA DI VILLA SEVERINI 54, presso lo studio dell’avvocato TINELLI GIUSEPPE (TNLGPP53E31E506L) che lo rappresenta e difende unitamente all'avvocato DE LORENZI MAURIZIO (DLRMRZ71A06E506H) -controricorrente- avverso SENTENZA di COMM.TRIB.REG.SEZ.DIST. TARANTO n. 500/2019depositata il 26/02/2019 . Udita la relazione svolta nella camera di consiglio del 25/01/2024 dal Co:MARCELLO MARIA FRACANZANI. CONSIDERATO Che in prossimità dell’adunanza la parte contribuente ha versato in atti documenti in ordine alla definizione agevolata della controversia ai sensi della l n. 197/2022; che, pertanto, il giudizio deve dichiararsi estinto con spese a carico di chi le ha anticipate

P.Q.M.

La Corte dichiara estinto il giudizio con spese a carico di chi le ha anticipate. C