Italian court dismisses appeal and orders cancellation of lawsuit transcription upon mutual withdrawal.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court declared the lawsuit extinguished and ordered the cancellation of its transcription in the public real estate registry. Both parties submitted a joint request to withdraw the proceedings, which the court accepted as compliant with procedural requirements. Consequently, the appeal was dismissed, and the judicial act was removed from the public record as requested.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 390, 391 c.p.c.; When parties jointly request the withdrawal of a lawsuit, the court may declare the proceedings extinguished and order the cancellation of the transcription of the judicial demand.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
0 DECRETO sul ricorso proposto da: PASTORELLI ALFREDO, PASTORELLI NICOLA, in proprio e in qualità di erede con beneficio d'inventario di CARLA DALLA MONTA', elettivamente domiciliati in ROMA, VIA GIOSUE' BORSI 4, presso lo studio dell'avvocato FEDERICA SCAFARELLI, rappresentati e difesi dall'avvocato FEDERICO CASA; -ricorrenti - contro MANTOAN ANTONELLA, elettivamente domiciliata in ROMA, PIAZZA VENEZIA 11, presso lo studio dell'avvocato GIOVANNI AQUARO che la rappresenta e difende; -controricorrente – per la cassazione del l a sentenza del la Corte d’Appello di Venezia n.5607/2019pubblicata in data 13 dicembre 2019 ;
Il Presidentetitolare letta la rinuncia al ricorso proposto da PASTORELLI ALFREDO, PASTORELLI NICOLA,accettata dalla controricorrent e ; rilevato che le parti hanno depositato istanza congiunta per la cancellazione della trascrizione della domanda giudiziale nei seguenti termini: “Voglia con provvedimento definitivo ed immediatamente esecutivo autorizzare e ordinare la cancellazione della trascrizione della domanda giudiziale trascritta dalla sig.ra Antonella Mantoan presso il Servizio di Pubblicità Immobiliare di Vicenza (VI) al numero generale 7471 e al numero particolare 5692 sulle seguenti unità immobiliari: - unità immobiliare sita nel Comune di Vicenza (VI), riportato nel Catasto Fabbricati, al foglio 73, particella 1854, sub. 69, natura A2 –Abitazione di tipo civile, consistenza 5,5 vani; - unità immobiliare sita nel Comune di Vicenza (VI), riportato nel Catasto Fabbricati, al foglio 73, particella 1854, sub. 15, natura C6 – Stalle, Scuderie, Rimesse, Autorimesse, consistenza 13 metri quadri; - unità immobiliare sita nel Comune di Vicenza (VI), riportato nel Catasto Fabbricati, al foglio 7, particella 372, sub. 9, natura A2 – Abitazione di tipo civile, consistenza 10 vani; - unità immobiliare sita nel Comune di Vicenza (VI), riportato nel Catasto Fabbricati, al foglio 7, particella 372, sub. 4, natura C6 – Stalle, Scuderie, Rimesse, Autorimesse, consistenza 15 metri quadri;” rilevatoche la rinunc ia ha i requisiti richi esti dagli articoli 390 e 391 cod. proc. civ.; ritenuto che l’estinzione può essere dichiarata con decreto ai sensi dell’art. 391 cod. proc. civ.,come modificato con l’art. 15 del d.lgs n. 40 del 2006;
PER QUESTI MOTIVI dichiara estinto il giudizio con compensazione delle spese come richiesto; visto l’art. 2668 c.c., ordina la cancellazione della trascrizione della domanda giudiziale come richiesto. Dispone che del presente decreto sia data comunicazione ai difensori delle parti costituite e li avvisa che nel termine di dieci giorni dalla comunicazione poss