Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza Interlocutoria — n. 9751/2022 — snciv Generato dall'IA

Cassation court dismisses interlocutory order, remanding case to lower tribunal for new hearing.

Numero d'incarto Ordinanza Interlocutoria — n. 9751/2022 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Cassation Court dismissed the interlocutory order and remanded the case to a new hearing. The appellant, Logispin Austria GmbH, challenged a tax decision by the Lazio Regional Tax Commission, while the counter-appellant was the Customs and Monopolies Agency. The court determined that a decision on the appeal could not be reached without first acquiring the official case file from the lower tribunal.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 366 c.p.c.; Art. 367 c.p.c.: When an interlocutory order prevents the resolution of the appeal due to missing procedural prerequisites, the court must remit the case to a new hearing rather than issuing a final judgment.

Parole chiave

Generato dall'IA
interlocutory order dismissal remand to new hearing procedural prerequisites tax appeal procedure case file acquisition

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 366 c.p.c.
Art. 367 c.p.c.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

ente Rep. ORDINANZA INTERLOCUTORIA S-L sul ricorso iscritto al n. 8052/2020 R.G., proposto DA la "LOGISPIN AUSTRIA GmbH" (gia "GOLDBET SPORTWETTEN GmbH"), con sede in Innsbruck (Austria), in persona dell'amministratore delegato pro tempore, rappresentata e difesa dal Prof. Avv. Augusto Dossena, con studio in Firenze, elettivamente domiciliata presso l'Avv. Vittorio Largajolli, con studio in Roma, giusta procura in calce al ricorso introduttivo del presente giudizio; RICORRENTE CONTRO l'Agenzia delle Dogane e dei Monopoli, con sede in Roma, in persona del Direttore Generale pro tempore, rappresentata e difesa dall'Avvocatura Generale dello Stato, con sede in Roma, ove per legge domiciliata;

CONTRORICORRENTE AVVERSO la sentenza depositata dalla Commissione Tributaria Regionale del Lazio il 18 luglio 2019 n. 4401/10/2019; udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio non partecipata del 17 novembre 2021 dal Dott. Giuseppe Lo Sardo; rilevato, preliminarmente, che occorre acquisire il fascicolo d'ufficio del procedimento dinanzi alla Commissione Tributaria centrale; ritenuto, pertanto, che si deve rinviare la causa a nuovo ruolo, non essendo possibile addivenire alla decisione dell'impug nazione; P.T.M.

1. rinvia la causa a nuovo ruolo;

2. dispone l'acquisizione del fascicolo d'ufficio del procedimento di appello presso la Commissione Tributaria Regionale del Lazio - Sezione 10^ (n. 491/2018 R.G.);

3. manda alla Cancelleria per gli adempimenti di rito. Così deciso a Roma nell'adunanza camerale effettuata da remoto il 17 novembre 2021. DfPOSITATA illiCANCELLERV. 'Oggi, 2 5 MAR 2022