Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ordinanza Interlocutoria — n. 14166/2022 — snciv Generato dall'IA

Italian Supreme Court remands case to lower court due to pending settlement agreement between parties.

Numero d'incarto Ordinanza Interlocutoria — n. 14166/2022 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Italian Supreme Court dismissed the cassation appeal by remanding the case to the Court of Appeal of Catania. Both the private individual and the municipality of Lentini had filed separate appeals against a 2017 appellate judgment regarding a dispute involving the public entity. The parties subsequently agreed to a settlement but required the lower court to formalize the agreement due to the municipality's status as a public body. The court decided to remand the cause to allow the lower court to process the settlement formalities before any further substantive review.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 366 c.p.c.; Art. 166 c.p.c.: When parties in cassation proceedings reach a settlement agreement requiring lower court formalization due to public entity status, the court must remand the case to the lower court to finalize the transaction.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal dismissal settlement agreement formalization public entity status remand to lower court transazione civile rinvio del dibattimento credito contestato risoluzione delle controversie

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 366 c.p.c.
Art. 166 c.p.c.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

o la seguente ORDINANZA INTERLOCUTORIA sul ricorso iscritto al n. 28131/2017 R.G. proposto da: DE GERONIMO FEDERICO, domiciliato ex lege in ROMA, PIAZZA CAVOUR presso la CANCELLERIA della CORTE di CASSAZIONE, rappresentato e difeso dagli avvocati SANGIORGIO ANNA MARIA (SNGNMR57A62C351E), DE GERONIMO GIUSEPPE (DGRGPP66B21C351E) -ricorrente- contro COMUNE DI LENTINI, domiciliato ex lege in ROMA, PIAZZA CAVOUR presso la CANCELLERIA della CORTE di CASSAZIONE, rappresentato e difeso dagli avvocati DIPIETRO MAURIZIO ANTONELLO (DPTMRZ63D22C342B), NIGROLI CARMELA (NGRCML52M57E532P) F i r m a t o D a :

C U R C I E M M A D A N I E L A L U C I A E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 7 b a 2 1 b a 2 3 3 d 2 8 a 4 2 d 0 9 a 5 6 1 5 3 b c f c d a c F i r m a t o D a : S C O T T I U M B E R T O L U I G I C E S A R E G I U S E P P E E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 6 7 4 b 3 8 e d 7 2 f b 7 5 b 8 f c c 6 8 a 5 b 6 8 5 5 3 5 9 3 Numero registro generale 28131/2017 Numero sezionale 1750/2022 -controricorrenteNumero di raccolta generale 14166/2022Data pubblicazione 04/05/2022- nonché contro DE GERONIMO FEDERICO, domiciliato ex lege in ROMA, PIAZZA CAVOUR presso la CANCELLERIA della CORTE di CASSAZIONE, rappresentato e difeso dagli avvocati DE GERONIMO GIUSEPPE (DGRGPP66B21C351E), SANGIORGIO ANNA MARIA (SNGNMR57A62C351E) -controricorrente- nonché contro COOPERATIVA EDILIZIA LINEA 2000 A RL, COOPERATIVA EDILIZIA DE GASPERI -intimati- avverso SENTENZA di CORTE D'APPELLO CATANIA n. 1742/2017 depositata il 29/09/2017.

Udita la relazione svolta nella camera di consiglio del 29/04/2022 dal Consigliere MAURA CAPRIOLI. Ritenuto che: Federico de Geronimo e il Comune di Lentini con distinti atti hanno proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte di appello di Catania nr 1742/2017, deducendo rispettivamente cinque motivi e due motivi. Con istanza congiunta depositata in data 1.4.2022 le parti hanno concordemente chiesto un differimento al fine di formalizzare l’accordo transattivo già raggiunto. F i r m a t o D a : C U R C I E M M A D A N I E L A L U C I A E m e s s o D a :

A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 7 b a 2 1 b a 2 3 3 d 2 8 a 4 2 d 0 9 a 5 6 1 5 3 b c f c d a c F i r m a t o D a : S C O T T I U M B E R T O L U I G I C E S A R E G I U S E P P E E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 6 7 4 b 3 8 e d 7 2 f b 7 5 b 8 f c c 6 8 a 5 b 6 8 5 5 3 5 9 3 Numero registro generale 28131/2017 Numero sezionale 1750/2022 Numero di raccolta generale 14166/2022 La Corte rileva che l’intesa raggiunta fra le parti necessità di alcuni Data pubblicazione 04/05/2022 passaggi richiesti dalla qualità di ente pubblico di una delle parti contraenti e che l’annoso contenzioso è ormai prossimo alla definizione

P.Q.M.

La Corte rimette la causa sul ruolo per le finalità di cui in motivazione. Roma 29.4.2022 Il Presidente Dott. Umberto Luigi Cesare Giuseppe Scotti F i r m a t o D a : C U R C I E M M A D A N I E L A L U C I A E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 7 b a 2 1 b a 2 3 3 d 2 8 a 4 2 d 0 9 a 5 6 1 5 3 b c f c d a c F i r m a t o D a : S C O T T I U M B E R T O L U I G I C E S A R E G I U S E P P E E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 6 7 4 b