Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza 231/1990 ECLI:IT:COST:1990:231 Generato dall'IA

Italian Constitutional Court corrects material errors in a pension law sentence regarding age-based benefits.

Numero d'incarto Ordinanza 231/1990
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Italian Constitutional Court issued an order to correct five specific material errors in its previous judgment number 70 of 1990. The errors involved incorrect citations of pension laws and missing descriptors for age-based pensions. The court exercised its authority under Article 21 of the Integrative Rules to amend the text for legal accuracy.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 21 delle Norme integrative per i giudizi davanti alla Corte Costituzionale: The Constitutional Court may correct material errors in its own judgments to ensure the precise application of the law.

Parole chiave

Generato dall'IA
material errors Constitutional Court pension law judicial correction textual amendment adeguamento della rendita revisione della rendita d'invalidità accredito di vecchiaia

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 21 delle Norme integrative per i giudizi davanti alla Corte Costituzionale
Visto l'art. 21 delle Norme integrative per i giudizi davanti alla
Generato dall'IA
Sentenza — n. 23485/2025 — snciv
Cassation court allows pension recalculation when effective contributions were lower than statutory index requirements.
Ordinanza — n. 32497/2025 — snciv
Cassation court dismisses lawyer's pension appeal regarding partial contribution annuality counting rules.
Ordinanza — n. 434/2026 — snciv
Italian Supreme Court partially allows pensioner's appeal regarding 1980 income revaluation index error and inadmissible regulation violation.
Ordinanza — n. 29600/2024 — snciv
Cassation court dismisses pension fund's appeal, upholding pension calculation rules and awarding costs.
Ordinanza — n. 15222/2024 — snciv
Supreme Court dismisses pension fund appeal, ruling pension rights imprescriptible while individual installments may expire.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

ha pronunciato la seguente

nel giudizio per la correzione di errori materiali contenuti nella

sentenza n. 70 del 20 febbraio 1990;

Udito nella Camera di consiglio del 21 marzo 1990 il Giudice

relatore Enzo Cheli;

Ravvisata la necessità di correggere errori materiali occorsi nel

testo depositato della sentenza n. 70 del 1990;

Visto l'art. 21 delle Norme integrative per i giudizi davanti alla

Corte Costituzionale;

per questi motivi

LA CORTE COSTITUZIONALE

Dispone che nella sentenza n. 70 del 1990 siano corretti i seguenti

errori materiali:

1) nel "Ritenuto in fatto", dopo le parole "già titolare di

pensione diretta" inserire le parole "di vecchiaia";

2) nel "Considerato in diritto", al secondo capoverso, in luogo

di "della legge n. 1 del 1963" deve leggersi "della legge 9 gennaio

1963, n. 9";

3) nello stesso "Considerato in diritto", al secondo capoverso,

dopo le parole "titolare anche di pensione diretta" inserire le

parole "di vecchiaia";

4) nel dispositivo, in luogo di "della legge 9 gennaio 1963 n.

1" deve leggersi "della legge 9 gennaio 1963, n. 9";

5) nello stesso dispositivo, dopo le parole "ai titolari di

pensione diretta" inserire le parole "di vecchiaia".

Così deciso in Roma, nella sede della Corte costituzionale,

Palazzo della Consulta, il 3 maggio 1990.

Il Presidente: CONSO

Il redattore: CHELI

Il cancelliere: MINELLI

Depositata in cancelleria l'8 maggio 1990.

Il direttore della cancelleria: MINELLI