Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza 114/1983 ECLI:IT:COST:1983:114 Generato dall'IA

Italian Constitutional Court dismisses challenge to Art. 160 Penal Code as it exceeds judicial power to add statutory prescription interruptions.

Numero d'incarto Ordinanza 114/1983
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court declared the constitutional question regarding Article 160 of the Penal Code inadmissible. The Verbania Tribunal challenged the article for failing to list the prosecutor's citation request as a statutory interruption of prescription, arguing it should be treated like a remand order. The Court ruled that such a decision would constitute an additive judicial act exceeding its constitutional powers to merely review existing laws.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3 Cost.; The Constitutional Court lacks the power to add new statutory interruptions of prescription to the exhaustive list in Article 160 of the Penal Code, as doing so would exceed its judicial review authority.

Parole chiave

Generato dall'IA
prescription interruption penal code article 160 constitutional question inadmissibility judicial power limits statutory exhaustion rinvio del dibattimento ritardo del ministero pubblico censure procedurali

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 3 Cost.
giugno 1977 - ha sollevato, in riferimento all'art. 3 Cost., questione
Art. 26, second comma della legge 11 marzo 1953, n. 87
Art. 9 delle Norme integrative per i giudizi davanti alla Corte costituzionale
art. 160 cod. pen
nel giudizio di legittimità costituzionale dell'art. 160 cod. pen.
art. 3 Cost
giugno 1977 - ha sollevato, in riferimento all'art. 3 Cost., questione
art. 160 c.p
"atti interruttivi tassativamente previsti dall'art. 160 c.p.";

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Sentenza n. 71 del 1983
Generato dall'IA
Ordinanza 23/2004
Italian Constitutional Court dismisses challenge to judicial appointment rules as irrelevant to pending case.
Ordinanza 106/1998
Italian Constitutional Court dismisses challenge to criminal procedure article regarding collective defense withdrawal.
Ordinanza 391/1993
Italian Constitutional Court dismisses unconstitutionality challenge to Art. 160 CP as beyond its judicial powers.
Ordinanza 178/1997
Italian Constitutional Court dismisses challenge to Art. 160 CP for exceeding judicial power and violating legality principle.
Ordinanza 51/1999
Italian Constitutional Court dismisses challenge to procedural code article regarding collective defense withdrawal. The court declares the constitutional question manifestly inadmissible. The court confirms its prior stance that such challenges are inadmissible. The court emphasizes that legislative discretion on criminal law remains with the legislature. The court rejects arguments regarding judicial function and mandatory prosecution principles. The court notes that the issue was already declared inadmissible in previous decisions. The court maintains that constitutional review does not override legislative choices on criminal policy. The court concludes that the question lacks admissibility under established jurisprudence. The court upholds the principle of legislative autonomy in criminal law matters.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

ha pronunciato la seguente

nel giudizio di legittimità costituzionale dell'art. 160 cod. pen.

(Interruzione del corso della prescrizione) promosso con ordinanza

emessa il 7 giugno 1977 dal Tribunale di Verbania, nel procedimento

penale a carico di Orsi Italo, iscritta al n. 343 del registro

ordinanze 1977 e pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica

n. 258 del 21 settembre 1977.

Visto l'atto di intervento del Presidente del Consiglio dei

ministri;

udito nella camera di consiglio del 23 marzo 1983 il Giudice

relatore Livio Paladin.

Ritenuto che il Tribunale di Verbania - con ordinanza emessa il 7

giugno 1977 - ha sollevato, in riferimento all'art. 3 Cost., questione

di legittimità costituzionale dell'art. 160 cod. pen., "nella parte in

cui non prevede, tra gli atti interruttivi della prescrizione del

reato, la richiesta del P.M. di decreto di citazione a giudizio",

sebbene assimilabile - secondo il giudice a quo - all'ordinanza di

rinvio a giudizio emessa dal giudice istruttore;

e che ha spiegato intervento il Presidente del Consiglio dei

ministri, chiedendo che la Corte dichiari infondata la questione

predetta.

Considerato che il giudice a quo prospetta in sostanza alla Corte

una decisione di accoglimento additivo in materia penale, destinata ad

integrare - come si legge nell'ordinanza di rimessione - la serie degli

"atti interruttivi tassativamente previsti dall'art. 160 c.p.";

e che, per altro, una pronuncia del genere eccede i poteri

spettanti alla Corte medesima, per le ragioni indicate - da ultimo -

nella sentenza n. 71 di quest'anno.

Visti gli artt. 26, secondo comma della legge 11 marzo 1953, n. 87,

e 9 delle Norme integrative per i giudizi davanti alla Corte

costituzionale.

per questi motivi

LA CORTE COSTITUZIONALE

dichiara la manifesta inammissibilità della questione di

legittimità costituzionale dell'art. 160 cod. pen., in riferimento

all'art. 3 Cost., sollevata dal Tribunale di Verbania con l'ordinanza

indicata in epigrafe.

Così deciso in Roma, in camera di consiglio nella sede della Corte

costituzionale, Palazzo della Consulta, il 19 aprile 1983.

F.to: LEOPOLDO ELIA - MICHELE ROSSANO

- ANTONINO DE STEFANO - GUGLIELMO

ROEHRSSEN - ORONZO REALE - BRUNETTO

BUCCIARELLI DUCCI - LIVIO PALADIN -

ARNALDO MACCARONE - ANTONIO LA

PERGOLA - VIRGILIO ANDRIOLI -

GIUSEPPE FERRARI - FRANCESCO SAJA -

GIOVANNI CONSO - ETTORE GALLO.

GIOVANNI VITALE - Cancelliere