Court dismisses prosecution for minor assault when defendant confesses, apologizes, and pays fine.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court dismissed the prosecution against Sergey Grechikha for physical abuse under Criminal Code Section 121. The defendant confessed to the assault, expressed remorse, and agreed to pay a fine to the state budget. Consequently, the court terminated the criminal proceedings and ordered the payment of the fine.
Regesto Legislator
Generato dall'IACriminal Procedure Code Section 202; Criminal Code Section 121: When a defendant confesses to a minor offense, expresses remorse, and agrees to pay a fine, the court may terminate criminal proceedings.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U M Ä Ä R U S
28. aprillil 2008 a. Harju Maakohus koosseisus kohtunik: Valeri Lõõnik sekretäri: Leili Merila ja tõlgi: Julia Zautina juuresolekul prokuröri: Egon Oja kaitsja: Alla Jakobson osavõtul arutas avalikul kohtuistungil Tallinnas
Sergey Grechikha, ik. 35409080343, vene keel, Vene Föderatsiooni kodanik, keskharidus ei tööta, eluk. xxx , varem kriminaalkorras karistamata süüdistusasja KarS § 121 järgi. Kriminaalasja kohtulikul uurimisel kontrollitud tõenditega kohus t u v a s t a s :
Sergey Grechikha on kohtu alla antud süüdistatavana selles, et ta 31.12.2007 a. kella 20 ajal Tallinnas Xxxasuvas korteris, olles alkoholijoobes, lõi AZ käega näo piirkonda, tekitades kannatanule füüsilist valu ja tervisekahjustusi. Seega Sergey Grechikha pani toime teise inimese kehalise väärkohtlemise, mis oli teise inimese tervisekahjustamine, sealhulgas löömine, peksmine või valu tekitanud muu kehaline väärkohtlemine s.o. KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
Süüdistatav Sergey Grechikha tunnistab end talle inkrimineeritud kuriteos täielikult süüdi ja nõustub kriminaalasja lõpetamisega ning kohustub tasuma teatud summa. Prokurör teatab, et Grechikha tunnistab oma süüd, kahetseb ja varem kriminaalkorras karistamata ning taotleb kriminaalasja lõpetamist. Samas teeb ettepaneku, et süüdistatav maksab riigituludesse 5000 krooni ja tähtajaga kuni 01. juuni 2008 a.. Kaitsja samuti toetab prokuröri ettepanekut kriminaalmenetluse lõpetamisega ja viimase poolt 5000 krooni tasumist riigituludesse. Kohus arvestab süüdistatava kriminaalkorras karistamatust, kahetsust, kriminaalmenetluse nõustumisega ja summa tasumisega riigieelarvesse, kohus leiab, et tema suhtes võib kriminaalmenetluse lõpetada. Eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 202 lg. 1 kohus m ä ä r a s :
1 Lõpetada kriminaalmenetlus Sergey Grechikha süüdistuses KarS § 121 järgi. Kohustada Sergey Grechikhat tasuma 01. juuniks 2008 a. riigieelarve tuludesse 5000 ( viis tuhat ) krooni
2 Välja mõista Sergey Grechikhalt kaitsjatasu 495.60 krooni Kriminaalasi nr. 1 – 08 - 1736
Rahalised nõuded kanda Rahandusministeeriumi a/a 10220034800017 SEB pank viitenumber 2800049777 Maksekorralduste ärakirjad edastada Harju Maakohtu kantseleisse.
3 Kohtumäärus edasikaebamisele ei kuulu.
Kohtunik / allkiri /