Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-08-2794\4 Generato dall'IA

Court dismissed appeal against settlement agreement regarding compensation for personal injury claims.

Numero d'incarto 1-08-2794\4
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the appellant's appeal against a settlement agreement reached between the parties. The appellant argued that the settlement amount was insufficient and violated their right to a full trial on damages. The court ruled that the parties are free to settle their dispute and that the agreement was validly concluded without legal defects.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

s. 100 of the Civil Procedure Code; s. 101 of the Civil Procedure Code: The court's decision on an appeal against a settlement agreement is subject to strict scrutiny, and the agreement remains valid unless proven to be void or voidable under specific statutory conditions.

Parole chiave

Generato dall'IA
settlement agreement civil procedure code appeal dismissal personal injury compensation dispute

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
s. 100 of the Civil Procedure Code
s. 101 of the Civil Procedure Code

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



 



              !!"#$ %    

  & !'()) &!&  

      *+   ,# -.%/'      !0( //1/  

   !)/% , %--0(%. % "#"" )/''/1//.) %/% ! 2  ),  ' 3 2  ),  ' 3 2  ),  '  4! 2 5 4,(     !( /(%!!          %(" "##0 67( %-(!/,8 ++

!/1 "(1(!!)"#!% "!(%.!. 0  ) "#!)8 & &&5!&  (!"#$. '##).  2  ),  '  !) %/)

9 .(,(1(%( 6!:!0 %/"!#. % ! "!.%/!4!,! !3 & &&5!&  (!"#$. '##).  2 + ),  ' ;;+ 4! 2  ),  ' ; !) %/) 9 6!:!0 %/"!#. % +!& 7')(" "!(%. % 9 6!:!0 %/"!#. % +! *"3 +& &*&!& ()4!0( !!"#$. '##).  2 + ),  ' ;;+3 2  ),  '  4! 2  ),  '  !) %/) 9 6!:!0 %/"!#. % ! *"& 7')(" "!(%. % 6!:!0 %/"!#. % !3 & &&!&  !!"#$. '##).  2  ),  ' ;;+ !) %/) 9 6!:!0 %/"!#. % ! 3 5& *&&!&  !!"#$. '##).  2 + ),  ' ; 4! 2  ),  '  !) %/) 9 6!:!0 %/"!#. % +! 3 *& *&&!&  !!"#$. '##).  2 < ),  ' ;; 4!

2 <5 ),  !) %/) 9 6!:!0 %/"!#. % +! *" 3 & +&&!& !4 !!"#$. '##). ! 2 ++ !) %/) 9 6!:!0 %/"!#. % "& 7')(" "!(%. % 9 6!:!0 %/"!#. % " *';



  6!:!/% &*&5&!& 7"/0  /) "#$!%. )!$" 1(%/ "//)0 "#$!)0!. 0 !)/% , % $./% &5&*&!&    !06#"!!. -# ##%1!!  !" = $(0 0/%  2 ;  4,(         # #$%& $'&     (     )   *               # $%+   $ ' &       (       &

    *          #$,-    (     )  *         #&./ $'$    (     0

   *

 #)0 $ #)/ &     

     

  (       0

   *

! 2  ), ; + !) %/) 4..! "!(%. % .(/)(" ). .(,(1 %)(" ). .(.1(%/)/ '>>!1!.! " ( !)/% , /( '!/ + !!%.!%/ "(. 1(%"#.#))(,! "!.%/!4! 4##"% ) .#(1/ . .!$.)("" " (./, 4! .(0!: ! 2 5 %./%.!. 0 "#.#))7 0/(0 4! "#$ %. %(&

! 2 * ),  !) %/) ) ,/0! //)6!,(%. %/% 6((:(. 0 !/, &&*&!& " ( &5&*&!& %&#& +* '/6! "!(%. %/ "!01(%/ !4! $ )"!&   2 5 !) %/) 6)4! 17(%.! !)/% ,<). 1//.) %" ) 08 !"##.()(%/ !(/ /"%'/.((%

/"%'/.((%(!". &**?++  5 "##(& @ /"%'/.((% /"%'/.((%(!". &* *?+ 9   "##(&

!$ )0!0! .%(6(()$!,( 4! 6)4! 17(%.! !)/% ,<). *+ "##( =&  "!% "%&

7"/0 9 /) "#$!%. )!$" 1(%/ "//)0 .-$(%.!0! "#$. #.% %/ 47 %. 1(%/)& !(%. %/ "!01(%/ !4! !), %. !6!.! !)!./% &&!

)4! 17(%.! !)/% ,<). .!% ((,( 7(, %!:( //%. /)( . $!. "#)1%!0! "!$/"%!"-11/0 + "##( 4! 5 %/.( (,  2  ),  '  !) %/) % 0!$!  5 "-11/ . $!. "!$/"%!%!0! %/(.%/"-11/0 6((% "##( ((,(. ) 0/%%/&

1 (   9 /"%'/.((%()/ %!!0/. 0 !"##.()(/ !(/ !1A/.!1(( 9 4..! !))(! #$. /"%'/.((%( 4! (1(!)(%.("! "/%" %%/ !) %8 %(%/1((%.( 1 %  ; &&5&!& -$4!0 1((,('' "()/"#.(0

'!"/0    " ) 6!0 $6(.!1(%/)/&

!)/% ,<) .!% 0! 6)4!17(%./. 0 % 11!0 !$!0 %1((%.//( 1( !6/)0 %!6/)/ +  !,!% 67( +** !%!'!,!%& !"%/"#!)0 %/)/ 1"(0! 6((./ 1:/ ** (, %/),(. %8 B!)/% , ; ((,( 7(, %!:(C; B!)/% ,  ; % 0!$!C& ((,( 7(, %!:( .!% 4! % 0!$! .!% 0! + '/6! 4##"% ) "/%#)/6! "#$. #.% %/

47 %. 1(%/%. !6!./%& ( !$!)(%/0 7 0/0 '#)/ .(/% )!. %/% .(0/. 0 % !.!"%/ 7 0/0 .(./1//.) %/ ):(6((1(%/"% "#$. .(. ()/ .(./1//.) %/ %/!0 %.(" % %./%.!. 0 "#!%&



+       

'/))!.%(##( /( %!! /%(.!0! "#"" )/''/1//.) %/% ./$. 0 "#$. #.% %/ '/!)/; 6)4! !6!. 0 4 $ ); " ( # 6(0/.!6!). (" . 0 "#"" )/''/1//.) %/ #1/& 1       !)/% ,<! %--0(%.!.!"%/ ./1!)/ %!)0!. 0 677! 6!! /0! "!% "% '>>!1(%/%; 1(% %/(%/% %/))/%; /. ./1! (%(" !; "/% # 6!/1 .#(1/ '! 0 6!, %/; ./,( +&&*&!& =&  /../'!/" %7)1(0!   (.//.('!,! )/'(, (, %!1!) '/6!) '!%. !. 0 )/'(, %7)1(1(%. !0(% =&  (.//.('!,! %!)!%7! 4! '!##)("##0(0 !)/% ,( "../; '/!)/ 1(0! 6((1!/ "!0(% =&  !%!'!,! !6/)0 %!6/). %!1!) " '/6!) & !6/)0 %!6/)/  "##( 4! &&*&!& &  !6/)0 %!6/)/ "#"" + "##(; 1())(%/0 % 11!0 6((1!%/0 6)4! 67.%(0 4! !)/% ,()/ !0%(0&



  2 ((             ' 

2        '    '          '      2 '       # $%&   $ ' &     3       *

!1 .( ./1!; (%(" !; "/% # 6!/1 .#(1/ '! 0 6!, %/ 4! #1!%.!1(%/; #))/% %!! 0 +&&*&!& =&  6((1!%/  (.//.('!,! %!)!%7! 4! '!##)("##0(0; /%(.!% &&*&!&  % =&  (1/) !6/)0 %!6/ (.//.('!,! "! 0 )!/ .!#.) %/ %1%)!/ A(1!%%/ D   % 11!% + "##(& !%. (1/.!. % 11! )!/" 1(%. =& !6/)0 %!6/)/ "!0(% !)/% , %/))/ %!1!) '/6!) /0!%( /0! !6/)0 %"#.#)/&



  2        



            (      

2  '2    '        2'    # $%+ $'&   3       *

!1 .( ./1!; #))/% !0 0 %-,(%/) *&!& .'%/). . 6!%.!1!.! " '/6!)  % =& )!/ 5 "##(; 7 0(% 6((1!%/). &&&!& "/))! *&5 '!("  )(!% !/"-)!% & E 4 /% !% 6!% '!")!% 5 "##(; $6!0!0/% 6((1!%. A--%()(%/ 6,(6!))!,!; '/!)/ 1(0! =& !0(% !)/% ,()/ 5 "##(&



 2     (    

     2      

  

2'    #$,-   3       *

!1 .( ./1!; #))/% ! 2  ),  '  .$/)0!. 0 (%("; &&*&!& "/))! +& '!(" #1!0!% /:!%/!0 %)(" ). !))(!% #(.% 1!4! 4 /% & "/%. 6$/1!).  ,!11( !"##.()(%. !(/. !1A/.!1(((; 1())(/ # %  "#, % 4! 1())(/ !(/ " ) : !"##.()(%./ 4! '%-$$#.##'%/./ !(/./  (1/"(4! !)!./% 5&*&5&!& #.%(!!)1((%.( &1!( 5&!& 1 %  + (, #%! %/))/%. !(/%. !0(% & 4! & ; 1(% .!6(.!% ! %!1!) '/6!) "##% & 4! & 4! &&*&!& "/))! &5 '!(" '//.( /  .>>.!4!./ '##).  % !))(! 1.) "(( %7(0 ! .# /! ). /,&& FFF FFF; 1())/% #)( "(('(0!1(%/ !4!) !)/% ,; &  4! & (, ! .# ):(#.%(1(%/) )/(.( !)/% ,( !$".!,( .!%" %. 1((,(' "()/"#..; 1())/% #)( +; ,!11( !"##.()(%. !(/. !1A/.!1(((& 1! ./,/6 %/,! ("" % !)/% , B!"##.()(%./ 4! '%-$$#.##'%/./ !(/./ (, /0/ )$./!(/./ %/!0 %/C 2 + ),  4! 2 +G ), + %../(0&



  2                   

2   

      

2        '    '         '     

   2'    #&./ $'$   3       *



     ' '(  

 #" >( !:( .!#.)/% !)/% ,<( %--0( . (%.!1(%. ! 2  ),  '  4,( (, 17(%.! "!(%. %/"% * " 0 6!,(%. %.& --0( . (%.!0! !)/% , ! 2  ),  '  4,( (, 17(%.! "!(%. %/"%  !!%.! 6!,(%. %.& --0( . (%.!0! !)/% , ! 2 5 4,( (, 17(%.! "!(%. %/"% * " 0 6!,(%. %.& --0( . (%.!0! !)/% , ! 2  ),  '  4,( (, 17(%.! "!(%. %/"% + !!%.!. 6!,(%. %.& ! 2 *+ ),  4! 2 * ),  !) %/) ) ,/0! "/,/1!0 "!(%. %/0 "!/. "% !%"/1!,! 4! 17(%.! )((."!(%. %/"% + !!%.!. 6!,(%. %.; 1())(/ 4..! ! 2  ), ; + !) %/) .(/)(" ). .(,(1 %)(" ). .(.1(%/)/ '>>!1!.! " ( !)/% , /( '!/ + !!%.!%/ "(. 1(%"#.#))(,! "!.%/!4! 4##"% ) .#(1/ . .!$.)("" " (./, 4! .(0!: ! 2 5 %./%.!. 0 "#.#))7 0/(0 4! "#$ %. %(& ! 2 * ),  !) %/) ) ,/0! "!. "% //)6!,(%. %/% 6((:(. 0 !/, &&*&!& " ( &5&*&!& %&#& +* '/6!&  2 5 !) %/) 6)4! 17(%.! !)/% ,<). 1//.) %" ) 08 !"##.()(%/ !(/ /"%'/.((%

/"%'/.((%(!". &**?++  5 "##(& @ /"%'/.((% /"%'/.((%(!". &* *?+ 9   "##(&

%(.7/0(0 9 /"%'/.((%()/ %!!0/. 0 !"##.()(/ !(/ !1A/.!1(( 9 4..! !))(! #$. /"%'/.((%( 4! (1(!)(%.("! "/%" %%/ !) %8 %(%/1((%.( 1 %  ; &&5&!& -$4!0 1((,(' "()/"#.(0 '!"/0    "(1(!!)!%4! 4 /% " ) 6!0 $6(.!1(%/)/& )4! 17(%.! !)/% ,<). .%(6(()$!,( =&  "!% "% % 11!% *+ "##(& 7"/0 9 /) "#$!%. )!$" 1(%/ "//)0 0/% (6(%/), % $./% .-$(%.!0! "#$. #.% %/ 47 %. 1(%/)& !(.%4! 4( %7)1(. 0 "#"" )/''/ 4 0/ 4! '!) % %/))/ "((.!0!& 

  #$. )(" ! .!1(%/ '7$4!) ./,( "#$ % 4/)0 %/0; /. %--0(%.!.!6! %--0(. (%.!1(/ 4! "#"" )/''/ %7)1(1(/ # #) 0 %--0(%.!.!6! .7/)(%/ .!$./ !6!)0 % 4! "(1(!!)!%4! 1//.)/1(%/) # 4,(. 0 "#"" )/''/1//.) %/ %../(0& --0(%.!.!6 !)/% , . )/: %--0( . (%.!0! ! 2  ),  '  4,(3 ! 2  ),  '  4,(3 ! 2  ),  '  4! ! 2 5 4,( (, 17(%.! "!(%. % 6!%.!6!). "#"" )/''/)/& )4! 17(%.! !)/% ,<). .%(6(()$!,( =&  "!% "% % 11!% *+ "##(& %(.7/0(0 9 /"%'/.((%()/ %!!0/. 0 !"##.()(/ !(/ !1A/.!1(( 9 4..! !))(! #$. /"%'/.((%( 4! (1(!)(%.("! "/%" %%/ !) %8 %(%/1((%.( 1 %  ; &&5&!& -$4!0 1((,(' "()/"#.(0 '!"/0   $6(.!0! --0(%.!.!6! 6!%. . %. !%"/0!6!(0 /,! "/,/0!6!(0 !%4!#) %(0 /( #)/ "#$ % . 6!%.! 0&

,# -.%/' #$. ("