Estonian court extends prison sentence execution by two weeks due to severe family hardship but rejects alternative measures.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court extended the execution of a prison sentence by two weeks due to exceptional circumstances affecting the defendant's family. While the defendant requested a delay in execution or alternative measures, the court found the delay justified by the need to protect the defendant and his three minor children. However, the request for alternative measures was rejected as no legal grounds existed for such a substitution.
Regesto Legislator
Generato dall'IAKrMS § 415 lg 3; The execution of a prison sentence may be postponed by the enforcement judge for up to two weeks if immediate commencement would cause severe consequences for the convicted person or their family members due to exceptional circumstances.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
T A R T U M A A K O H U S
K O H T U M Ä Ä R U S
Määruse tegemise aeg ja koht 03.aprill 2008 Tartu Maakohtu Viljandi kohtumajas Kriminaalasi nr 1-08-1266 (kohtueelses menetluses nr 08260100542) riik D.H versus Menetlus kirjalikult lahendi täitmisel lahendatav küsimus Määruse tegija täitmiskohtunik Kalev Kuningas
Süüdimõistetu D.H
(isikukood XXX; elukoht xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx) Kohtulahend
Tartu Maakohtu Viljandi kohtumaja 29. jaanuari 2008 otsus D.H karistamises KarS § 424 järgi vangistusega
30 päeva, KarS § 65 lg 2 alusel suurendati nimetatud karistust
Tartu Maakohtu 26. novembri 2007 otsusega D.H-le mõistetud karistuse ärakandmata osa 8 kuu võrra ning mõisteti D.H-le liitkaristus vangistusena 9 kuud; KarS § alusel arvati karistusaja hulka kahtlustatavana kinnipidamise aeg 28.-29. jaanuar 2008.a, s.o
2 päeva ning lõplikuks ärakandmisele kuuluvaks karistuseks loeti 8 (kaheksa) kuud ja 28 (kakskümmend kaheksa) päeva; Kaitsja advokaat Endel Tomson
RESOLUTSIOON
Aluseks võtnud kriminaalasja menetluse asjaolud ja kohaldatud seadused ning juhindudes kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) §-st 145, tegi kohus alljärgnevad otsustused.
1. Rahuldada D.H taotlus ja lükata Tartu Maakohtu 29. jaanuar 2008 otsusega mõistetud vangistuse täitmisele pööramine edasi kuni 03. maini 2008.
2. Mitte rahuldada D.H taotlust karistuse asendamiseks või osade kaupa kandmiseks.
3. Selgitada, et kohtumääruse peale võib esitada määruskaebuse Tartu Maakohtule Viljandi kohtumaja kaudu kümne päeva jooksul.
Asjaolud
05. märtsil 2008 tegi kohus määruse, mille kohaselt rahuldati D.H taotlus ja lükati Tartu Maakohtu 29. jaanuar 2008 otsusega mõistetud vangistuse täitmisele pööramine edasi kuni
20. aprillini 2008.
D.H on esitanud kohtule avalduse, millest nähtub sisuliselt taotlus vangistuse täitmisele pööramise edasilükkamiseks.
D.H avalduse kohaselt on tema perekonna, kus on kolm alaealist last, ainuke toitja.
D.H avalduses sisaldub alternatiivsena ka taotlus karistuse asendamiseks või osade kaupa kandmiseks.
KrMS § 432 kohaselt, kui ei ole vaja otsustuda süüdimõistetult vabaduse võtmisega seonduvat, lahendab täitmiskohtunik küsimuse määrusega kirjalikus menetluses kohtumenetluse pooli kohtusse kutsumata.
Kohtu põhjendused
Vastavalt KrMS § 415 lg-le 3 võib täitmiskohtunik karistuse täitmisele pööramise oma määrusega edasi lükata kuni kahe kuu võrra, kui vangistuse kandmise viivitamatu alustamisega võivad erakordsete asjaolude tõttu kaasneda rasked tagajärjed süüdimõistetule või tema perekonnaliikmetele.
Kohus leiab, et käesoleval juhul on taotlus vangistuse täitmisele pööramise edasilükkamiseks avalduses nimetatud asjaoludel põhjendatud.
Kohus leiab ka, et D.H taotlus karistuse asendamiseks või osade kaupa kandmiseks tuleb rahuldamata jätta, sest igasugused alused sellise taotluse rahuldamiseks puuduvad.
Kohtumääruse vaidlustamise kord ja menetlus vaidlustamisel on sätestatud KrMS 15. peatüki §-des 383 – 392. Määrust võivad KrMS § 384 lg 1 kohaselt vaidlustada määruskaebusega kohtumenetluse pooled, samuti menetlusväline isik, kui kohtumäärusega on piiratud tema õigusi või seaduslikke huve. KrMS § 386 lg 1 ja § 387 lg 1 kohaselt esitatakse määruskaebus vaidlustatava kohtumääruse koostanud kohtule ning selle võib esitada kümne päeva jooksul, alates päevast, mil isik sai vaidlustatavast kohtumäärusest teada või pidi teada saama.
Kalev Kuningas
Kohtunik