Court convicts defendant of public order violation in a group and imposes a suspended fine with a three-year probation period.
Estonia (EE)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court convicted Marina Kalatšova of violating public order by using violence against a group of people. Evidence included victim statements, witness testimonies, and medical records confirming injuries sustained during the altercation. The court determined the facts proved guilt and applied a suspended fine with a three-year probation period.
Regesto Legislator
Generato dall'IAKarS § 263 p 1,4; KarS § 73: The court may convict for public order violations committed by a group and impose a suspended fine with a probation period if the defendant does not commit new intentional crimes during the probation.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
1-08-3148
1(2)
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht
10. märts 2008.a, Narva kohtumaja Kriminaalasja number 1-08-3148 (07233001331) Kohtunik Aleksei Lavrovski Kriminaalasi Marina Kalatšova süüdistuses KarS § 263 p 1,4 järgi käskmenetluse korras. Süüdistatav
Marina Kalatšova,
Elukoht XXX, isikukood 46602173721,
Varasem karistatus: puudub. Tõkend – elukohast lahkumise keeld. RESOLUTSIOON
Tunnistada Marina Kalatšova süüdi KarS § 263 p 1,4 järgi ja mõista karistuseks rahaline karistus 30 (kolmkümmend) miinimumpäevamäära ulatuses, s.o. 1500 (üks tuhat viissada) krooni. Arvata karistuse hulka ka Marina Kalatšova poolt menetluse KrMS § 202 lg 7 alusel lõpetamisel makstud summa 30 (kolmkümmend) krooni. Lõplikult karistusena määrata rahaline karistus 1470 (üks tuhat nelisada seitsekümmend) krooni.
Lähtudes KarS § 73 jätta rahaline karistus tingimisi Marina Kalatšova suhtes kohaldamata ning täitmisele pööramata, kui Marina Kalatšova katseaja kestel ei pane toime uut tahtlikku kuritegu.
Katseajaks määrata 3 (kolm) aastat. Katseaja algus – 10.03.2008.
Marina Kalatšova suhtes valitud tõkend – elukohast lahkumise keeld - tühistada kohtuotsuse jõustumisel.
Mõista Marina Kalatšovalt riigituludesse välja menetluskulud: sundraha 6525 (kuus tuhat viissada kakskümmend viis) krooni, määratud kaitsja Vladimir Rogulski poolt kohtueelses menetluses õigusabi osutamise eest makstud tasu 1685 (üks tuhat üheksasada kaheksakümmend kaks) krooni 04 senti ja kriminaaltoimiku CD-plaadile koopia tegemise kulud 7 (seitse) krooni. Menetluskulud tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034800017 AS SEB Pangas või arveldusarvele nr 221023778606 Hansapangas, viitenumber 2800049900.
1-08-3148
2(2) Menetluskulud on võimalik tasuda vabatahtlikult 30 päeva jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.
Edasikaebamise kord: Süüdimõistetul on õigus kohtuotsuse kättesaamisele järgnevast päevast 10 päeva jooksul taotleda, et kohus arutaks kriminaalasja üldkorras. Kui nimetatud tähtaja jooksul kohtule sellist taotlust ei esitata, jõustub käesolev otsus.
Maakohus tuvastas:
Marina Kalatšova süüdistatakse selles, et tema 10.07.2007 kella 19.30 paiku, aadressil XXX asuva hotelli "E" hoone juures, olles alkoholijoobe seisundis, tegutsedes grupis A P ja I S (kelle suhtes on menetlus lõpetatud KrMS § 202 lg 7 alusel), isiklike vaenulike suhete pinnal tekkinud tüli käigus, tõukas ja lõi käega kannatanut D F keha piirkonda, millega kannatanule oli põhjustatud füüsiline valu ja tekitatud rindkere kontusioon, parema õlaliigese ja vasaku küünarliigese vigastus, mida kinnitavad ka esitatud meditsiinilised dokumendid.
Oma tahtlikke tegudega pani Marina Kalatšova, toime avaliku korra raske rikkumise, vägivalda kasutades, isikute grupis, s.t. KarS § 263 p 1, 4 ettenähtud kuriteo.
03.03.2008 koostatud süüdistusakti kohaselt tegi Viru Ringkonnaprokuratuuri Narva osakonna prokuröri abi Deniss Minzatov ettepaneku karistada Marina Kalatšova KarS § p 1,4 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest rahalise karistusega miinimumpäevamäära ulatuses, s.o. summas 1500 krooni. Arvata karistuse hulka ka Marina Kalatšova poolt menetluse KrMS § 202 lg 7 alusel lõpetamisel makstud summa 30 krooni. Kohaldada KarS § 73 ning mitte pöörata rahalist karistust täielikult täitmisele, kui Marina Kalatšova ei pane katseajal toime uut tahtliku kuritegu. Katseajaks määrata 3 aastat.
Maakohus leiab:
Uurinud kohtule esitatud tõendeid, leiab kohus, et Marina Kalatšova süü KarS § 263 p 1,4 järgi on tõendatud süüdistatava ütlustega, kannatanu D F ütlustega, kannatanu V G ütlustega, tunnistaja L L ütlustega, tunnistaja V Š ütlustega, tunnistaja P P ütlustega, dokumentaalse tõendiga (protokoll alkoholijoobe tuvastamise kohta, õiendid), asitõendi vaatlusprotokolliga, kahtlustatav (menetlus lõpetatud) A P ütlustega, kahtlustatav (menetlus lõpetatud) I S ütlustega, vastastamisprotokolliga D F-A P, vastastamisprotokolliga L L- Marina Kalatšova, samuti kriminaalasjas kogutud kirjalike tõenditega. Süüdistatava tegu kvalifitseeriti õigesti KarS § 263 p1,4 järgi. Karistuse mõistmisel võtab kohus arvesse süüteo iseloomu ja karistust kergendavaid ja raskendavaid asjaolusid, samuti prokuröri arvamust karistuse osas.
Kohus teeb kohtuotsuse tuginedes eeltoodule ja juhindudes KrMS §-dest 251 lg 1, 253 lg 1 ja 254.
Aleksei Lavrovski Kohtunik