Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-07-6614\1 Generato dall'IA

Court convicts defendant of negligent injury and imposes combined sentence of eight months community service.

Numero d'incarto 1-07-6614\1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court found the defendant guilty of causing serious health damage through negligence and sentenced him to eight months of community service. The prosecution charged the defendant with inflicting severe injuries to a victim during a domestic dispute, while the defense argued for leniency. The court rejected the defense's request for reduced punishment, citing the defendant's prior criminal record and the severity of the victim's injuries.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 119 lg.1; KarS § 65 lg.2; KarS § 69; KarS § 74 lg.5: When a defendant causes serious health damage through negligence, the court may impose a combined sentence of imprisonment and community service, increasing the term based on prior convictions.

Parole chiave

Generato dall'IA
negligent injury combined sentence community service prior convictions domestic dispute health damage criminal record abuso di alcol

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 119 lg.1
Süüdi tunnistada KarS § 119 lg.1 järgi ja karistada vangistusega 3 T.M
KarS § 65 lg.2
KarS § 65 lg.2 kohaselt suurendada mõistetud karistust 29.03.2006.a.
KarS § 69
KarS § 69 ja § 74 lg.5 alusel asendada mõistetud vangistus üldkasuliku tööga 480 tundi, mille tegemise ajaks määrata tähtaeg 1 (üks) aasta 6 (kuus) kuud.
KarS § 74 lg.5
KarS § 75 lg.1
Üldkasuliku töö tegemise ajal kohustada T.M täitma KarS § 75 lg.1 sätestatud käitumiskontrolli nõudeid Harju Maakohtu kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt määratud kriminaalhooldaja järelevalve all.
KrMS § 179
KrMS § 180
KrMS § 315 lg.4
KrMS § 318
KrMS § 319
KrMS § 238 lg.2
KrMS § 238 lg.2 kohaselt vähendada T.M-ile mõistetavat karistust 1/3 võrra ning lõplikuks karistuseks mõista vangistus 2 (kaks) kuud.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel

18.jaanuaril 2008.a.

1-07-6614 Tallinnas Tartu mnt kohtumaja Harju Maakohus koosseisus kohtunik Karin Olentšenko, sekretäri Erica Kaldre ja tõlgi Eevi Pant juuresolekul, prokuröri №na Barbo ja kaitsja Eva Rivis osavõtul arutas avalikul kohtuistungil lühimenetluses kuriteoasja

T.M, ik XXX, venelane, Eesti kodanik, 6.kl.haridusega, eluk.XXX, töötab Autobussipargis pesijana, varem kohtulikult karistatud: 29.03.2006.a. Harju Maakohtu otsusega KarS § 215 lg.1 järgi vangistusega 6 kuud tingimisi katseajaga 1.a.6.k. (varasemad 1995-1996 karistatused kustunud)

Süüdistus

T.M süüdistatakse selles, et 06.12.2006.a. kella 21.00 ajal XXX asuvas korteris olmetüli käigus tõukas M R’t (sünd.XXX.a.), mille tagajärjel viimane kukkus põrandale ja sai raske tervisekahjustuse: parema abaluu liigeseõõnsuse ja abaluukeha nihkumiseta murru ning parema häbemeluu ülemise ja alumise haru murru. Seega T.M pani toime raske tervisekahjustuse ettevaatamatusest, so KarS §

119 lg.1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Juhindudes KrMS §-st 179, 180, 315 lg.4, 318, 319 kohus o t s u s t a s:

Süüdi tunnistada KarS § 119 lg.1 järgi ja karistada vangistusega 3 T.M

(kolm) kuud. KrMS § 238 lg.2 kohaselt vähendada T.M-ile mõistetavat karistust 1/3 võrra ning lõplikuks karistuseks mõista vangistus 2 (kaks) kuud. KarS § 65 lg.2 kohaselt suurendada mõistetud karistust 29.03.2006.a. Harju Maakohtu otsusega mõistetud karistuse 6 kuu võrra, mõistes liitkaristuseks T.M-ile vangistus 8 (kaheksa) kuud. KarS § 69 ja § 74 lg.5 alusel asendada mõistetud vangistus üldkasuliku tööga 480 tundi, mille tegemise ajaks määrata tähtaeg 1 (üks) aasta 6 (kuus) kuud. Üldkasuliku töö tegemise ajal kohustada T.M täitma KarS § 75 lg.1 sätestatud käitumiskontrolli nõudeid Harju Maakohtu kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt määratud kriminaalhooldaja järelevalve all. Tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

Välja mõista T.M-ilt riigituludesse menetluskulud – sundraha 6525.- (kuus tuhat viissada kakskümmend viis) krooni ja tasu osutatud õigusabi eest 3221.40 (kolm tuhat kakssada kakskümmend üks ja 40s) krooni.

Kohtuotsusele võib esitada apellatsiooni, teatades Harju Maakohtule apellatsiooniõiguse kasutamise soovist 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest ning esitades apellatsiooni 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega.

Kohtuotsuse resolutiivosa kuulutati 18.jaanuaril 2008.a., kohtuotsus tervikuna koostatakse 15 päeva jooksul pärast apellatsiooniteate esitamist.

Kohtunik: