Legislator Giurisprudenza & Legislazione
BS-977/2009-OLR ECLI:DK:OLR:2023:BS0000002042 Generato dall'IA

Court allows insurance claim by ruling security installation is a service contract, not a sales contract.

Numero d'incarto BS-977/2009-OLR
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Danimarca (DK)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Eastern High Court reversed the district court's acquittal, ordering G4S to pay Tryg Forsikring A/S approximately 3.29 million Danish kroner. The court determined that the agreement for mechanical security installation constituted a service contract rather than a sales contract under the Sales Act. Consequently, the statutory limitation period did not apply, and the claim was found to be time-barred only if the client was negligent, which was not the case here.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Købeloven § 54; Forældelsesloven § 1: An agreement for the installation of security systems is classified as a service contract rather than a sales contract, thereby excluding the statutory limitation period for claims.

Parole chiave

Generato dall'IA
service contract classification sales act exclusion statutory limitation period security system installation insurance subrogation claim contratto d'esercizio di apparecchi automatici contratto di durata determinata compravendita con obbligo di montaggio

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Købelovens § 54
Den indgåede aftale er dermed ikke omfattet af købelovens regler, herunder reklamations-fristen i købelovens § 54.
Forældelsesloven af 22. december 1908 § 1
Rentelovens § 5, stk. 1
med tillæg af rente i henhold til rentelovens § 5, stk. 1, fra den 21.
Rentelovens § 8a
Sagsomkostningerne forrentes efter rentelovens § 8a.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Landsretten ændrer byrettens frifindende dom i sag om et regreskrav, således at Appelindstævnte A/S, tidligere Sagsøgte A/S skal betale et beløb til Appellant A/S, tidligere Sagsøger A/S

[DOKUMENT] Dom (3 sider) UDSKRIFT AF ØSTRE LANDSRETS DOMBOG ____________ DOM

Afsagt den 21. oktober 2009 af Østre Landsrets 9. afdeling (landsdommerne Inge Neergaard Jessen, Karen-Anke Tørring og Alex Puggaard (kst.)).

9. afd. a.s. nr. B-977-09: Tryg Forsikring A/S (advokat Niels Henrik Nielsen) mod G4S Security Service A/S (advokat Tom Buhmann)

Glostrup Rets dom af 23. marts 2009 (BS 3-167/2007) er anket af Tryg Forsikring A/S med påstand om, at indstævnte tilpligtes til appellanten at betale 3.287.087,50 kr. med tillæg af rente i henhold til rentelovens § 5, stk. 1, fra den 21. november 2004 til betaling sker.

Indstævnte, G4S Security Service A/S, har påstået stadfæstelse.

Sagsfremstilling Denne sag rejser spørgsmålet, om den mellem appellantens forsikringstager, Virksomhed A/S, og indstævnte indgåede aftale om etablering af mekanisk sikring er omfattet af købelovens regler, herunder reklamationsfristen i købelovens § 54, eller om der helt eller delvist er tale om en tjenesteydelsesaftale, der ikke er omfattet af købelovens regler. I sidstnævnte tilfælde rejser sagen endvidere spørgsmål om forældelse efter § 1 i forældelsesloven af 22. december 1908.

Procedure Parterne har i det væsentlige gentaget deres anbringender for byretten og har procederet i overensstemmelse hermed.

Landsrettens begrundelse og resultat

Landsretten tiltræder af de af byretten anførte grunde, at den indgåede aftale om etablering af mekanisk sikring må betragtes som en helhed.

Landsretten finder imidlertid, at den væsentligste del af aftalen består i sikringen af Virksomhed A/S' ejendom, hvorfor landsretten finder det mest naturligt at betragte den som en aftale om præstation af en tjenesteydelse. Landsretten har herved lagt vægt på, at den overvejende del af forpligtelsen må anses for at bestå i udførelsen af arbejdet med sikrin-gen af ejendommen, og at det omhandlede løsøre (rullegitre) har karakter af standardpro-dukt, som installeres som en integreret del af ejendommen. Den omstændighed, at største-delen af prisen for arbejdet udgøres af udgifterne til materialer, kan ikke føre til andet re-sultat.

Den indgåede aftale er dermed ikke omfattet af købelovens regler, herunder reklamations-fristen i købelovens § 54.

Da Virksomhed A/S endvidere må anses for at have været i utilregnelig uvidenhed om sit krav, er der ikke indtrådt forældelse, hvorfor appellanten gives medhold i den nedlagte påstand med renter som påstået.

Med sagsomkostninger forholdes som nedenfor bestemt. Der er ved omkostningsfastsættelsen lagt vægt på den relativt begrænsede sagsforberedelse, på størrelsen af det vundne beløb, og at hovedforhandlingen har haft en varighed af en halv dag. Af sagsomkostnings-beløbet udgør 79.200 kr. dækning af retsafgift.

T h i k e n d e s f o r r e t:

G4S Security Service A/S skal til Tryg Forsikring A/S betale 3.287.087,50 kr. med tillæg af rente i henhold til rentelovens § 5, stk. 1, fra den 21. november 2004 til betaling sker.

I sagsomkostninger for landsretten skal G4S Security Services A/S betale 154.200 kr. til Tryg Forsikring A/S.

Det idømte betales inden 14 dage efter denne doms afsigelse.

Sagsomkostningerne forrentes efter rentelovens § 8a.