Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2 B 32/09, 2 B 32/09 (2 C 5/10) Generato dall'IA

Disciplinary measures for possession of child pornography: applicable sentencing criteria under § 184 Abs. 5 StGB a.F.

Numero d'incarto 2 B 32/09, 2 B 32/09 (2 C 5/10)
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Administrative Court permitted the appeal for review, granting the appellant's request to elevate the case for a definitive ruling on the applicable sentencing guidelines; the prior lower instance decisions remain pending this judicial clarification. The dispute concerns the disciplinary assessment of a public servant charged with unlawfully acquiring and possessing pornographic writings depicting the sexual abuse of children, which also constituted a criminal offense. The court identified the need to clarify the specific assessment criteria for determining the requisite disciplinary measure under § 184 para. 5 of the former German Criminal Code, processed under the procedural provisions of § 132 para. 2 no. 1 of the Administrative Court Code in conjunction with § 65 para. 1 of the Hamburg Administrative Civil Servants Act.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO, § 184 Abs. 5 StGB; Disciplinary measures for possession of child pornography: applicable sentencing criteria under § 184 Abs. 5 StGB a.F: Die Revision ist nach § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO i.V.m. § 65 Abs. 1 HmbDG zuzulassen. Die angestrebte Entscheidung erscheint geeignet, zur Klärung der Frage beizutragen, nach welchen Bemessungskriterien die erforderliche Disziplinarmaßnahme für das Dienstvergehen des Sich-Verschaffens und des Besitzes von pornografischen Schriften, die den sexuellen Missbrauch von Kindern zum Gegenstand haben, strafbar gemäß § 184 Abs. 5 StGB a.F. zu bestimmen ist.

Parole chiave

Generato dall'IA
possesso di pornografia minorile regime disciplinare commisurazione della pena sanzione amministrativa sindacato giurisdizionale criteri di valutazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Bemessung der Disziplinarmaßnahme; Verbreitung pornographischer Schriften mit dem Inhalt sexueller Missbrauch von Kindern

[GRUENDE]

Die Revision ist nach § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO i.V.m. § 65 Abs. 1 HmbDG zuzulassen. Die angestrebte Entscheidung erscheint geeignet, zur Klärung der Frage beizutragen, nach welchen Bemessungskriterien die erforderliche Disziplinarmaßnahme für das Dienstvergehen des Sich-Verschaffens und des Besitzes von pornografischen Schriften, die den sexuellen Missbrauch von Kindern zum Gegenstand haben, strafbar gemäß § 184 Abs. 5 StGB a.F. zu bestimmen ist.