Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
4 BN 3/09, 4 BN 3/09 (4 CN 1/10) Generato dall'IA

Antragsbefugnis for property owner located outside planning area in abstract judicial review of development plan designating land as transport surface

Numero d'incarto 4 BN 3/09, 4 BN 3/09 (4 CN 1/10)
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Administrative Court granted leave to appeal on grounds of the fundamental significance of the legal question, thereby allowing the revision proceeding to proceed. The dispute concerns standing in an abstract judicial review (Normenkontrolle) under § 47 Abs. 2 Satz 1 VwGO, specifically whether the owner of a property located outside a planning area can challenge a municipality's intent to partially designate that property as transport area in a subsequent development plan to facilitate the development of the primary planning area. The decisive legal basis is § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO, which permits leave to appeal if the case involves a legal question of fundamental significance, here focused on the prerequisites for standing regarding off-site properties affected by area development measures.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO, § 47 Abs. 2 Satz 1 VwGO; Antragsbefugnis for property owner located outside planning area in abstract judicial review of development plan designating land as transport surface: Die Beschwerde ist begründet. Die Revision ist wegen grundsätzlicher Bedeutung der Rechtssache (§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO) zuzulassen. Das Revisionsverfahren kann zur weiteren Klärung der Frage beitragen, ob und gegebenenfalls unter welchen Voraussetzungen ein Eigentümer eines außerhalb des Plangebiets gelegenen Grundstücks gemäß § 47 Abs. 2 Satz 1 VwGO antragsbefugt sein kann, wenn die Gemeinde beabsichtigt, sein Grundstück zur Erschließung des Plangebiets in einem weiteren Bebauungsplan teilweise als Verkehrsfläche festzusetzen.

Parole chiave

Generato dall'IA
urbanizzazione generale trasporto terrestre incentivazione immobiliare legittimazione a ricorrere motivo di revisione sindacato giurisdizionale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO
Die Revision ist wegen grundsätzlicher Bedeutung der Rechtssache (§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO) zuzulassen.
§ 47 Abs. 2 Satz 1 VwGO
Generato dall'IA
4 BN 28/23
Norm Control Standing: Property Owner's Entitlement to Challenge Development Plan Under § 47 Abs. 2 VwGO and Art. 14 GG
4 CN 2/22
Antragsbefugnis in der Normenkontrolle: Keine Abwägungsrelevanz für bebaute Grundstücke im Regionalen Grünzug bei funktionaler, nicht flächenscharfer Zielfestlegung
4 B 8/11, 4 B 8/11 (4 C 13/11)
Requirements for Urban Planning Justification of Land-Use Plan Determinations to Strengthen Central Supply Areas
4 BN 22/11
Standing for norm review of zoning plan: de minimis noise from private access road not material for balancing obligation
4 CN 9/14
Inclusion of outer-area land in accelerated inner development plan invalidates municipal zoning ordinance

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revisionszulassung; Antragsbefugnis bei Normenkontrollverfahren

[GRUENDE]

Die Beschwerde ist begründet. Die Revision ist wegen grundsätzlicher Bedeutung der Rechtssache (§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO) zuzulassen. Das Revisionsverfahren kann zur weiteren Klärung der Frage beitragen, ob und gegebenenfalls unter welchen Voraussetzungen ein Eigentümer eines außerhalb des Plangebiets gelegenen Grundstücks gemäß § 47 Abs. 2 Satz 1 VwGO antragsbefugt sein kann, wenn die Gemeinde beabsichtigt, sein Grundstück zur Erschließung des Plangebiets in einem weiteren Bebauungsplan teilweise als Verkehrsfläche festzusetzen.