Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4 BN 32.24, 4 BN 32.24 (4 CN 3.25) ECLI:DE:BVerwG:2025:091025B4BN32.24.0 Generato dall'IA

Scope of invalidity of a zoning plan: extension to subsequent amendments under a procedural defect in public notice

Numero d'incarto 4 BN 32.24, 4 BN 32.24 (4 CN 3.25)
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Administrative Court upheld the complainant’s objection to the non-admission of an appeal, vacating the decision of the Higher Administrative Court of Mecklenburg-Vorpommern and admitting the revision. The dispute concerned the validity of a subsequent amendment to a zoning plan where the original zoning plan was deemed invalid due to a defect in public notice. The key legal issue was whether the invalidity of the original plan automatically extends to subsequent amendments when the defect is procedural (notice-related), rather than substantive. The Federal Administrative Court ruled that the revision is admissible based on a divergence from its established case law, which holds that the invalidity of a zoning plan extends to subsequent amendments only if they have not become autonomous from the original plan’s content; it criticized the lower court’s erroneous application of a “floating in the air” test for notice-related defects.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 132 Abs. 2 Nr. 2 VwGO, § 47 VwGO, § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG; Scope of invalidity of a zoning plan: extension to subsequent amendments under a procedural defect in public notice: Die vorläufige Festsetzung des Streitwerts für das Revisionsverfahren beruht auf § 47 Abs. 1 Satz 1, § 52 Abs. 1 und § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG.

Parole chiave

Generato dall'IA
revisione del piano regolatore vizi procedurali annunci pubblici domanda di revisione non attribuzione a una zona autonomia amministrativa

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Zulassung der Revision wegen Divergenz; Unwirksamkeit eines Bebauungsplans im Verhältnis zu nachfolgenden Satzungen zur Änderung dieses Bebauungsplans

[TENOR]

Auf die Beschwerde des Antragstellers wird die Entscheidung des Oberverwaltungsgerichts Mecklenburg-Vorpommern über die Nichtzulassung der Revision gegen sein Urteil vom 12. März 2024 aufgehoben.

Die Revision wird zugelassen.

Die Kostenentscheidung bleibt der Schlussentscheidung vorbehalten.

Der Wert des Streitgegenstandes wird für das Revisionsverfahren vorläufig auf 20 000 € festgesetzt.

[GRUENDE]

Die Beschwerde des Antragstellers ist zulässig und begründet. Die Revision ist nach § 132 Abs. 2 Nr. 2 VwGO wegen Divergenz zuzulassen. Das angegriffene Urteil weicht in der Bestimmung des Maßstabs für die Frage, ob die Unwirksamkeit eines Bebauungsplans auch eine nachfolgende Satzung zur Änderung dieses Bebauungsplans erfasst, von der Rechtsprechung des Senats (BVerwG, Beschlüsse vom 30. September 1992 - 4 NB 22.92 - Buchholz 310 § 47 VwGO Nr. 70 S. 116 f., vom 26. Juli 2011 - 4 B 23.11 - BauR 2012, 53 Rn. 5 und vom 4. Oktober 2016 - 4 BN 11.16 - BauR 2017, 62) ab. Danach hängt die Frage, ob sich die Unwirksamkeit eines Bebauungsplans notwendig auf nachfolgende Satzungen zur Änderung dieses Bebauungsplans erstreckt, davon ab, ob und inwieweit der Änderungsplan vom Inhalt seiner Festsetzungen her gegenüber dem alten Plan verselbständigt ist. Das angegriffene Urteil geht davon aus, dass dieser Maßstab nicht gilt, wenn der Ursprungsbebauungsplan - wie hier - wegen eines Bekanntmachungsmangels unwirksam ist und verneint deshalb die Anwendbarkeit. Stattdessen stellt es darauf ab, ob der Änderungsplan wegen der Unwirksamkeit des Ursprungsplans "gleichsam in der Luft hängen würde und nicht vollzogen werden könnte".

Auf die weiter geltend gemachten Zulassungsgründe kam es danach nicht mehr an.

Die vorläufige Festsetzung des Streitwerts für das Revisionsverfahren beruht auf § 47 Abs. 1 Satz 1, § 52 Abs. 1 und § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG.