Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
5 B 10/20, 5 B 10/20 (5 C 7/20) ECLI:DE:BVerwG:2020:040620B5B10.20.0 Generato dall'IA

Interplay of § 86 and § 86b para. 3 SGB VIII for benefits following § 19 SGB VIII assistance

Numero d'incarto 5 B 10/20, 5 B 10/20 (5 C 7/20)
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Administrative Court overturned the Bavarian Administrative Court of Appeal’s refusal to grant leave for appeal and admitted the revision on grounds of fundamental legal significance. The dispute concerns the determination of child and youth welfare benefits specifically regarding the legal relationship between §§ 86 and 86b para. 3 of the Eighth Book of the Social Code (SGB VIII) for services provided as a continuation of assistance under § 19 SGB VIII. The decisive legal basis for the admission of the revision is § 132 para. 2 no. 1 of the Administrative Court Rules (VwGO), which permits appellate review when a question of fundamental importance for clarifying the interplay of these statutory provisions arises.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 86b Abs. 3 SGB VIII, § 19 SGB VIII, § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO; Interplay of § 86 and § 86b para. 3 SGB VIII for benefits following § 19 SGB VIII assistance: Die Revision wird wegen grundsätzlicher Bedeutung der Rechtssache nach § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO zugelassen. Das Verfahren gibt dem Senat voraussichtlich Gelegenheit zur Klärung der Frage, in welchem Verhältnis § 86 und § 86b Abs. 3 SGB VIII stehen für Leistungen, die im Anschluss an Hilfen nach § 19 SGB VIII gewährt werden.

Parole chiave

Generato dall'IA
prestazioni dell'assistenza sociale prestazione statutaria congedo per motivi sociali prestazione di servizi motivi di revisione disposizioni varie e di carattere procedurale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 86b Abs. 3 SGB VIII
Revisionszulassung; Verhältnis des § 86 und des § 86b Abs. 3 SGB VIII für Leistungen, die im Anschluss an Hilfen nach § 19 SGB VIII gewährt werden
§ 19 SGB VIII
3 SGB VIII für Leistungen, die im Anschluss an Hilfen nach § 19 SGB VIII gewährt werden
§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO
Die Revision wird wegen grundsätzlicher Bedeutung der Rechtssache nach § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO zugelassen.
Generato dall'IA
5 B 33/12, 5 B 33/12 (5 C 25/12)
Local jurisdiction for youth welfare services: scope of corresponding application of § 86 Abs. 4 SGB VIII under § 86 Abs. 5 Satz 3 SGB VIII
5 B 36/11, 5 B 36/11 (5 C 25/11)
Cost reimbursement between public youth welfare agencies and the applicable scope of § 89a Abs. 3 SGB VIII
5 C 5/21
Local competence of youth welfare authorities under SGB VIII when parents with shared custody temporarily reunite then separate again
5 C 3/16
Reimbursement of integration assistance costs between local youth welfare authorities: inapplicability of § 14 SGB IX priority rule and limits of the interest-protection principle under § 89c SGB VIII
5 C 25/10
Local jurisdiction under § 86 SGB VIII: Definition of "beginning of the benefit" for cost reimbursement

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revisionszulassung; Verhältnis des § 86 und des § 86b Abs. 3 SGB VIII für Leistungen, die im Anschluss an Hilfen nach § 19 SGB VIII gewährt werden

[TENOR]

Die Entscheidung des Bayerischen Verwaltungsgerichtshofs über die Nichtzulassung der Revision gegen seinen Beschluss vom 2. Dezember 2019 wird aufgehoben.

Die Revision wird zugelassen.

Die Entscheidung über die Kosten des Beschwerdeverfahrens folgt der Kostenentscheidung in der Hauptsache.

[GRUENDE]

Die Revision wird wegen grundsätzlicher Bedeutung der Rechtssache nach § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO zugelassen. Das Verfahren gibt dem Senat voraussichtlich Gelegenheit zur Klärung der Frage, in welchem Verhältnis § 86 und § 86b Abs. 3 SGB VIII stehen für Leistungen, die im Anschluss an Hilfen nach § 19 SGB VIII gewährt werden.