Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2 WNB 3/19, 2 WNB 3/19 (2 WRB 1/19) ECLI:DE:BVerwG:2019:051119B2WNB3.19.0 Generato dall'IA

Military disciplinary law: Effect of late-hour complaint filing to garrison duty officer on statutory deadline preservation

Numero d'incarto 2 WNB 3/19, 2 WNB 3/19 (2 WRB 1/19)
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Administrative Court admitted the service member's legal complaint, ruling in his favor on the procedural motion to allow the appeal to proceed to the merits, thereby setting aside the lower court's rejection of the complaint as inadmissible. The dispute concerned a military disciplinary proceeding in which the superior officer filed a disciplinary complaint at the officer on duty of the garrison after regular working hours had ended, rather than through the competent disciplinary authority, raising the issue of whether this action constituted a time-limit preserving filing under § 6 Abs. 1 WBO. The court determined that the case presents a question of fundamental legal significance requiring clarification of whether and under what conditions a disciplinary superior, who is absent after work hours, must be credited with the filing submitted to the garrison's officer on duty as a valid legal entry that meets the statutory deadline.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 22a Abs. 1, Abs. 2 Nr. 1 WBO, § 22b Abs. 4 Satz 1 WBO; Military disciplinary law: Effect of late-hour complaint filing to garrison duty officer on statutory deadline preservation: The dispute concerned a military disciplinary proceeding in which the superior officer filed a disciplinary complaint at the officer on duty of the garrison after regular working hours had ended, rather than through the competent disciplinary authority, raising the issue of whether this action constituted a time-limit preserving filing under § 6 Abs. 1 WBO. The court determined that the case presents a question of fundamental legal significance requiring clarification of whether and under what conditions a disciplinary superior, who is absent after work hours, must be credited with the filing submitted to the garrison's officer on duty as a valid legal entry that meets the statutory deadline.

Parole chiave

Generato dall'IA
diritto disciplinare militare termine processuale perentorio reclamo amministrativo termine calcolato a ore servizio militare sentenze sulla validità di un atto

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 22a Abs. 1, Abs. 2 Nr. 1 WBO

Main legal basis for the admission of the legal complaint (Rechtsbeschwerde) due to a question of fundamental significance.

§ 22b Abs. 4 Satz 1 WBO

Procedural basis for the panel composition without lay judges to decide on the admissibility of the legal complaint.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Zulassung der Rechtsbeschwerde in Fristfragen

[GRUENDE]

Die Rechtsbeschwerde des Antragstellers, über die der Senat gemäß § 22b Abs. 4 Satz 1 WBO in der Besetzung ohne ehrenamtliche Richter entscheidet, ist gemäß § 22a Abs. 1, Abs. 2 Nr. 1 WBO zuzulassen. Die vorliegende Rechtssache kann dem Senat Gelegenheit zur Klärung der grundsätzlichen Frage geben, ob und unter welchen Voraussetzungen sich ein nach Dienstschluss abwesender Disziplinarvorgesetzter die Abgabe einer Beschwerde beim Offizier vom Wachdienst der Kaserne im Rahmen des § 6 Abs. 1 WBO als fristwahrende Einlegung zurechnen lassen muss.