Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
XII ZB 317/10 Generato dall'IA

Inadmissibility of legal appeal in guardianship matters for lack of representation by a BGH-admitted lawyer

Numero d'incarto XII ZB 317/10
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Spese processuali senza spese
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Court of Justice (BGH) dismissed the legal appeal as inadmissible, resulting in a loss for the appellant and leaving the lower court's order in force. The dispute concerned a challenge to a decision in guardianship and commitment proceedings, where the appellant filed the appeal directly without representation. The decisive legal basis was § 10 Abs. 4 FamFG, which mandates that legal remedies to the BGH in these matters must be filed exclusively by a lawyer admitted to practice before the BGH; consequently, an appeal failing this formal requirement is to be rejected as inadmissible regardless of its substantive admissibility.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 10 Abs. 4 FamFG, § 71 Abs. 1 Satz 1 FamFG; Inadmissibility of legal appeal in guardianship matters for lack of representation by a BGH-admitted lawyer: Rechtsbeschwerden oder andere Rechtsbehelfe zum Bundesgerichtshof können in Betreuungs- und Unterbringungssachen von einem Beteiligten formgerecht nur durch einen bei dem Bundesgerichtshof zugelassenen Rechtsanwalt eingelegt werden (§ 10 Abs. 4 FamFG). Dies gilt seit Inkrafttreten des Familienverfahrensgesetzes ohne Ausnahme.

Parole chiave

Generato dall'IA
materia tutelare rappresentanza legale carenza dei requisiti materiali divieto di rappresentanza dell'avvocato impugnabilità della decisione di rinvio capacità civile limitata

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 10 Abs. 4 FamFG
Rechtsbeschwerden oder andere Rechtsbehelfe zum Bundesgerichtshof können in Betreuungs- und Unterbringungssachen von einem Beteiligten formgerecht nur durch einen bei dem Bundesgerichtshof zugelassenen Rechtsanwalt eingelegt werden (§ 10 Abs. 4 FamFG).
§ 71 Abs. 1 Satz 1 FamFG
Juli 2010 hat sich erledigt, weil die Rechtsbeschwerdefrist von 1 Monat (§ 71 Abs. 1 Satz 1 FamFG) bereits am 28.
Generato dall'IA
I ZB 68/23
Inadmissibility of BGH appeal for lack of representation by attorney admitted to the Federal Court of Justice
XII ZB 504/22
Inadmissibility of legal appeal in guardianship proceedings due to ambiguous party identity, lack of proven attorney power of attorney, and missed justification deadline
XI ZR 439/15
BGH inadmissibility of non-admission appeal for failure to secure admitted counsel and inadequate duty lawyer application
II ZR 104/23
Inadmissibility of non-appeal complaint for lack of justification by BGH-admitted lawyer within deadline; rejection of notary lawyer appointment due to existing mandate and hopeless prospects
XII ZB 91/20
Guardianship Appeal Inadmissibility: Standing of Party Who Did Not File Initial Complaint Against Confirming Appellate Decision

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Formanforderungen an die Rechtsbeschwerde zum Bundesgerichtshof in Betreuungs- und Unterbringungssachen und Unzulässigkeit der Rechtsbeschwerde bei Formmängeln

[TENOR]

Das Rechtsmittel gegen den Beschluss der 5. Zivilkammer des Landgerichts Göttingen vom 26. Mai 2010 wird als unzulässig verworfen.

Das Verfahren der Rechtsbeschwerde ist gerichtsgebührenfrei (§ 128 b KostO).

[GRUENDE]

Rechtsbeschwerden oder andere Rechtsbehelfe zum Bundesgerichtshof können in Betreuungs- und Unterbringungssachen von einem Beteiligten formgerecht nur durch einen bei dem Bundesgerichtshof zugelassenen Rechtsanwalt eingelegt werden (§ 10 Abs. 4 FamFG). Dies gilt seit Inkrafttreten des Familienverfahrensgesetzes ohne Ausnahme.

Entspricht eine als Rechtsmittel bezeichnete oder als solches auszulegende Eingabe, die bei dem Bundesgerichtshof eingereicht oder ihm von der unteren Instanz zuständigkeitshalber vorgelegt wird – wie hier -, dieser formellen Anforderung nicht, ist sie als unzulässig zu verwerfen.

Dabei kann dahinstehen, welcher Art das Rechtsmittel und ob es als solches statthaft ist (§ 70 Abs. 1, 3, 4 FamFG). Denn ein vom Gesetz nicht vorgesehenes oder aus anderen Gründen unstatthaftes Rechtsmittel ist ebenso und mit den gleichen Rechtsfolgen als unzulässig zu verwerfen wie ein an sich statthaftes Rechtsmittel, das entgegen § 10 Abs. 4 FamFG nicht durch einen bei dem Bundesgerichtshof zugelassenen Rechtsanwalt eingelegt wurde.

Der Hinweis vom 19. Juli 2010 hat sich erledigt, weil die Rechtsbeschwerdefrist von 1 Monat (§ 71 Abs. 1 Satz 1 FamFG) bereits am 28. Juni 2010 abgelaufen war und der Beschwerdeführerin durch diese Entscheidung keine Kosten entstehen.

Gegen diese Entscheidung ist kein weiteres Rechtsmittel statthaft.

Hahne Weber-Monecke Klinkhammer

Schilling Günter