Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
52.2001.81 • TCA TI 52.2001.81 Generato dall'IA

Employment Separation Settlement Appeal

Numero d'incarto 52.2001.81
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A party appealed a government decision refusing to renew their appointment as a placement officer at a regional employment office; during a hearing, the presiding judge proposed a settlement where the State acknowledged the employment separation was not the appellant's fault, agreed to pay a specified sum, and the court would strike the appeal from the record without costs or further recompense, which the parties immediately accepted, leading the administrative court to rule the proceedings concluded by this amicable settlement.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Employment Separation Settlement Appeal: A party appealed a government decision refusing to renew their appointment as a placement officer at a regional employment office; during a hearing, the presiding judge proposed a settlement where the State acknowledged the employment separation was not the appellant's fault, agreed to pay a specified sum, and the court would strike the appeal from the record without costs or further recompense, which the parties immediately accepted, leading the administrative court to rule the proceedings concluded by this amicable settlement.

Parole chiave

Generato dall'IA
composizione amichevole collocamento di lavoro audizione delle parti sciopero trasferimento dei rapporti di lavoro cessazione d'impiego Sentenza o decisione senza scheda
Generato dall'IA
52.1998.28
Employment Termination Settlement Appeal
52.1996.161
Appeal Settlement Regarding Employment Termination
52.1997.44
Settlement of Employment Termination Appeal
52.1996.196
Government Appeal Dismissed After Employment Settlement
52.2001.367
Settlement of Employment Dispute Appeal with Indemnity Payment

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
2.

This is the order regarding the allocation of costs and fees following the settlement.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Incarto n. 52.2001.00081 · Lugano 20 settembre 2001 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il presidente del Tribunale cantonale amministrativo Lorenzo Anastasi

assistito dal segretario: · Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 15 marzo 2001 di

__________ patr. da: avv. __________ contro

la decisione 19 dicembre 2000 (no. 5750) del Consiglio di Stato che nega al ricorrente il rinnovo dell'incarico quale collocatore presso l'Ufficio regionale di collocamento di __________;

ritenuto che in occasione dell'udienza 20 settembre 2001, dopo discussione, il giudice delegato ha proposto alle parti la seguente transazione:

*"- lo Stato dà atto al ricorrente che il rapporto di impiego non è cessato per motivi a lui imputabili;*

*- lo Stato verserà al ricorrente la somma di fr. 2'865.20 come al calcolo prodotto dallo Stato;*

*- ll tribunale cantonale amministrativo stralcia il ricorso dai ruoli senza spese e senza ripetibili";*

rilevato che le parti hanno accettato la proposta seduta stante;

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

1. Il ricorso è stralciato dai ruoli per intervenuta transazione.

2. Non si prelevano né tasse, né spese.

Non si assegnano ripetibili.

3. Intimazione a: · __________

Il presidente del Tribunale cantonale amministrativo · Il segretario