Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
52.2001.442 • TCA TI 52.2001.442 Generato dall'IA

Appeal Withdrawal and Cost Award in Consortium Works Dispute

Numero d'incarto 52.2001.442
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A party filed an administrative appeal against a consortium's decision to award sewage cleaning works to another company, but the appellant subsequently communicated the withdrawal of the appeal. Given that the opposing party, represented by legal counsel, was justified in submitting a response brief, the court consequently struck the appeal from the rolls, waived any court fees or expenses, and ordered the appellant to reimburse the respondent a fixed sum for legal costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 cpv. 1; Appeal Withdrawal and Cost Award in Consortium Works Dispute: Given that the opposing party, represented by legal counsel, was justified in submitting a response brief, the court consequently struck the appeal from the rolls, waived any court fees or expenses, and ordered the appellant to reimburse the respondent a fixed sum for legal costs.

Parole chiave

Generato dall'IA
spese legali consorzio patrocinatore di controparte tassa per l'evacuazione delle acque di scarico recupero delle spese esecutive controversia commerciale Sentenza o decisione senza scheda

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 66 cpv. 1
Generato dall'IA
11.2010.49
Company Withdraws Appeal in Drainage Dispute and Bears Costs
52.2002.105
Appeal Withdrawal Regarding Wastewater Disposal Plan Authorization
52.2003.14
Administrative Appeal Withdrawal and Case Dismissal
52.2001.195
Waste Disposal Consortium Appeal Withdrawal

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 cpv. 1,

The costs (indennità per ripetibili) were imposed on the appellant in the final order.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Incarto n. 52.2001.00442 · Lugano 15 gennaio 2002 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il presidente del Tribunale cantonale amministrativo Lorenzo Anastasi

assistito dal segretario: · Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 26 novembre 2001 della

__________ patr. da: avv. __________ contro

la decisione 15 novembre 2001 del Consorzio depurazione Acque di Locarno e dintorni che delibera alla ditta __________ le opere di pulizia delle canalizzazioni;

preso atto che l'11 gennaio 2002 il patrocinatore della ricorrente ha comunicato di ritirare il ricorso;

ritenuto che il resistente si è avvalso di un legale iscritto all'albo per presentare l'allegato di risposta, per cui si giustifica la corresponsione di un'indennità per ripetibili;

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

2. Non si prelevano né tasse, né spese.

La ricorrente rifonderà al Consorzio resistente l'importo di fr. 500.-- a titolo di indennità per ripetibili.

3. Intimazione a: · __________

Il presidente

del Tribunale cantonale amministrativo Il segretario