52.2001.319 • TCA TI 52.2001.319 Generato dall'IA

Appeal Against State Council Decision Upheld

Numero d'incarto 52.2001.319

Autorità giudiziaria Tribunale cantonale amministrativo

Giurisdizione

Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)

Data della decisione 2001-11-29

Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court reviewed an appeal filed on September 11 against a decision rendered by the State Council. Although the factual background of the appeal is omitted, the court ultimately ruled to uphold the appeal, meaning the original decision by the State Council was reversed or modified in favor of the appellant, based on the legal considerations derived from the proceedings.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 101 cpv. 1 L. amm. TI, Art. 105 cpv. 1 L. amm. TI, Art. 105 cpv. 2 L. amm. TI, Art. 104 cpv. 1 L. amm. TI; Appeal Against State Council Decision Upheld: Although the factual background of the appeal is omitted, the court ultimately ruled to uphold the appeal, meaning the original decision by the State Council was reversed or modified in favor of the appellant, based on the legal considerations derived from the proceedings.

Parole chiave

Generato dall'IA

base fattuale domanda indirizzata all'autorità legittimazione a ricorrere revoca della decisione amministrativa ricorso del personale sindacato giurisdizionale Sentenza o decisione senza scheda

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Art. 101 cpv. 1 L. amm. TI

This provision is cited as the legal basis for accepting the appeal in order 1.

Art. 105 cpv. 1 L. amm. TI

This provision is cited as the legal basis for ordering the payment of costs in order 2.

Art. 105 cpv. 2 L. amm. TI

This provision is cited as the legal basis for ordering the payment of costs in order 2.

Art. 104 cpv. 1 L. amm. TI

This provision is cited as the legal basis for ordering the payment of compensation to the appealing party in order 2.

Generato dall'IA

Administrative Appeal Against State Council Decision

Appeal Against State Council Decision Dismissed

Appeal Against State Council Decision Declared Inadmissible

State Council Decision Upheld on Failure to Attach Contested Municipal Decision

Appeal Against Municipal Approval for Landscaping Modification Upheld by State Council

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA

Art. 101 cpv. 1 L. amm. TI

This provision is cited as the legal basis for accepting the appeal in order 1.

Art. 105 cpv. 1 L. amm. TI

This provision is cited as the legal basis for ordering the payment of costs in order 2.

Art. 105 cpv. 2 L. amm. TI

This provision is cited as the legal basis for ordering the payment of costs in order 2.

Art. 104 cpv. 1 L. amm. TI

This provision is cited as the legal basis for ordering the payment of compensation to the appealing party in order 2.

Testo completo

Incarto n. 52.2001.00319 · Lugano 29 novembre 2001 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici: · Lorenzo Anastasi, presidente, Stefano Bernasconi, Werner Walser

segretario: · Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 11 settembre 2001 di

__________ contro

la decisione del Consiglio di Stato;

viste le risposte:

-

-

letti ed esaminati gli atti;

ritenuto, in fatto

A.

Considerato, in

diritto

1.

Per questi motivi,

visti gli art.

dichiara e pronuncia:

1. Il ricorso è accolto.

§.

2.

3. Intimazione a: __________

Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente Il segretario