Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
52.2001.282 • TCA TI 52.2001.282 Generato dall'IA

Vegetable Waste Contract Dispute Review Withdrawal

Numero d'incarto 52.2001.282
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The matter involved a review request concerning a prior administrative tribunal ruling that overturned a municipal decision awarding a contract for vegetable waste disposal to one party, effectively granting the contract to another party until the end of the year. The reviewing court, noting that the party who filed the review request subsequently withdrew it, concluded the proceedings, ordered the matter stricken from the rolls without collection of court fees, and mandated that the withdrawing party pay a small indemnity for legal costs to the opposing party who had engaged legal counsel.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Vegetable Waste Contract Dispute Review Withdrawal: The reviewing court, noting that the party who filed the review request subsequently withdrew it, concluded the proceedings, ordered the matter stricken from the rolls without collection of court fees, and mandated that the withdrawing party pay a small indemnity for legal costs to the opposing party who had engaged legal counsel.

Parole chiave

Generato dall'IA
recesso dal contratto oggetto della lite contratto di diritto amministrativo spese legali precetto esecutivo aggiudicazione di appalto comunale Sentenza o decisione senza scheda
Generato dall'IA
12.2023.126
Service Provider Contract Dispute Over Waste Disposal Methods
52.2004.346
Contract Appeal Withdrawal
52.2002.456
Appeal Withdrawal and Cost Award in Municipal Contract Dispute
52.2004.411
Withdrawal of Contract Challenge and Assessment of Costs

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
1.

The dispositive explicitly states that the appeal is struck from the roll (stralciato dai ruoli) because it was withdrawn by the appellant.

2.

This order addresses the costs (no fees/expenses are levied) and the payment of indemnities for costs (ripetibili) to the opposing parties.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Incarto n. 52.2001.282 · Lugano 20 dicembre 2004 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il presidente del Tribunale cantonale amministrativo Lorenzo Anastasi

assistito dal segretario: · Leopoldo Crivelli

statuendo sull’istanza di riesame 31 luglio 2001 del

RI 1 contro

la sentenza 16/18 luglio 2001 del Tribunale cantonale amministrativo, che annulla la decisione 6 giugno 2001 del municipio di RI 1 con la quale affida alla CO 2 lo smaltimento dei rifiuti vegetali sino al 31 dicembre 2001;

preso atto che il 13 dicembre 2004 il ricorrente ha comunicato di ritirare l'istanza di riesame;

ritenuto che i resistenti CO 1 si sono avvalsi di una consulenza legale, per cui si giustifica la corresponsione di un’indennità per ripetibili;

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

1.Il ricorso è stralciato dai ruoli.

2.Non si prelevano né tasse, né spese.

Il ricorrente verserà ai resistenti CO 1 l’importo di fr. 100.- a titolo di ripetibili.

3. Intimazione a: · .

terzi implicati · 1. CO 1 1 patrocinata da: PA 1 2. CO 2

Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente Il segretario