Legislator Giurisprudenza & Legislazione
52.1998.297 • TCA TI 52.1998.297 Generato dall'IA

Withdrawal of Appeal Against Sewage Connection Order

Numero d'incarto 52.1998.297
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A property owner filed an administrative appeal challenging a departmental resolution, subsequently confirmed by the State Council, which mandated the connection of their building to the public sewage system. However, before the Administrative Cantonal Court could rule on the merits of the appeal against the connection order, the appellant's representative formally withdrew the appeal, leading the Court to dismiss the proceedings and strike the matter from the rolls without imposing fees or costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

1. Il ricorso è stralciato dai ruoli, 2. Non si prelevano né tasse, né spese; Withdrawal of Appeal Against Sewage Connection Order: However, before the Administrative Cantonal Court could rule on the merits of the appeal against the connection order, the appellant's representative formally withdrew the appeal, leading the Court to dismiss the proceedings and strike the matter from the rolls without imposing fees or costs.

Parole chiave

Generato dall'IA
tasse di allacciamento fognario tasse amministrative ritiro dell'istanza giudiziaria revoca della decisione amministrativa edificio pubblico procedura direttrice Sentenza o decisione senza scheda

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
1. Il ricorso è stralciato dai ruoli
This order dictates the conclusion of the case due to the withdrawal of the appeal.
2. Non si prelevano né tasse, né spese
This order determines that no fees or costs are to be collected.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

This order dictates the conclusion of the case due to the withdrawal of the appeal.

2. Non si prelevano né tasse, né spese.

This order determines that no fees or costs are to be collected.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Incarto n. 52.98.00297 · Lugano 5 maggio 1999 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici: · Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario: · Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 28 ottobre 1998 di

__________ rappr. da: ing. __________ contro

la decisione 7 ottobre 1998, no. 4574, del Consiglio di Stato che ha respinto il ricorso 10 aprile 1998 presentato dagli insorgenti contro la risoluzione 24 marzo 1998 del Dipartimento del territorio, con la quale è stato loro ordinato di allacciare alla canalizzazione pubblica lo stabile di loro proprietà al mapp. __________ di __________;

preso atto che in data 19 aprile 1999 il rappresentante dei ricorrenti ha comunicato di ritirare il ricorso;

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

2. Non si prelevano né tasse, né spese.

3. Intimazione a:

Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente Il segretario