Legislator Giurisprudenza & Legislazione
52.1998.228 • TCA TI 52.1998.228 Generato dall'IA

Appeal Dismissed Upon Settlement Regarding Construction Authorization

Numero d'incarto 52.1998.228
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A party appealed a governmental resolution that upheld a municipal decision granting retroactive authorization for construction work on a property located in a traditional core zone, but during an on-site inspection, the appellant agreed to withdraw the appeal contingent upon the case being struck from the rolls without costs and the municipality making specific decisions regarding garage doors. Since the opposing parties and the municipality accepted this proposal immediately, the court ruled the proceedings concluded and ordered the appeal to be struck from the rolls without imposing any fees, costs, or reimbursements.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

1. Il ricorso è stralciato dai ruoli; Appeal Dismissed Upon Settlement Regarding Construction Authorization: Since the opposing parties and the municipality accepted this proposal immediately, the court ruled the proceedings concluded and ordered the appeal to be struck from the rolls without imposing any fees, costs, or reimbursements.

Parole chiave

Generato dall'IA
costo di costruzione licenza di costruzione rimborso delle spese revoca del permesso di domicilio decisione di non sollevare obiezioni fine del processo Sentenza o decisione senza scheda

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
1. Il ricorso è stralciato dai ruoli
This is the main order disposing of the case by striking the appeal from the record following withdrawal.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

This is the main order disposing of the case by striking the appeal from the record following withdrawal.

2. Non si prelevano né tasse, né spese. Non si assegnano ripetibili.

This order details the procedural consequences regarding costs (no fees, no costs, no indemnities).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Incarto n. 52.98.00228 · Lugano 1° luglio 1999 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici: · Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario: · Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 20 agosto 1998 di

__________ patrocinato da: St.leg. __________ contro

la risoluzione 1° luglio 1998, n. 3060, del Consiglio di Stato, che respinge il ricorso 27 aprile 1998 dell'insorgente avverso la decisione 25 marzo 1998 con cui il municipio di __________ ha autorizzato in sanatoria a __________ e __________ l'esecuzione di lavori allo stabile situato sul fondo n. __________ RF di __________ (zona del nucleo tradizionale);

preso atto che in occasione dell’udienza di sopralluogo 17 giugno 1999, dopo discussione, il ricorrente ha dichiarato di ritirare il ricorso alla condizione che la causa venga stralciata dai ruoli senza spese e ripetibili, e che il municipio prenda le decisioni che si è riservato con la licenza per quel che concerne le serrande dei due garages;

ritenuto che i resistenti ed il municipio hanno dichiarato di accettare la proposta seduta stante;

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito,

decreta:

1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

2. Non si prelevano né tasse, né spese.

Non si assegnano ripetibili.

3. Intimazione a: · __________

Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente Il segretario