Legislator Giurisprudenza & Legislazione
52.1998.172 • TCA TI 52.1998.172 Generato dall'IA

Appeal Withdrawal Regarding Driving License Revocation

Numero d'incarto 52.1998.172
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An appeal was filed against a state council decision that upheld the revocation of the appellant's indefinite motor vehicle driving license by the traffic department, but the appellant's representative subsequently informed the administrative court on August 6, 1998, that the appeal was being withdrawn; consequently, the court deemed the proceeding concluded and ordered the appeal to be struck from the rolls without imposing any fees or costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Appeal Withdrawal Regarding Driving License Revocation: An appeal was filed against a state council decision that upheld the revocation of the appellant's indefinite motor vehicle driving license by the traffic department, but the appellant's representative subsequently informed the administrative court on August 6, 1998, that the appeal was being withdrawn; consequently, the court deemed the proceeding concluded and ordered the appeal to be struck from the rolls without imposing any fees or costs.

Parole chiave

Generato dall'IA
revoca della licenza condurre revoca della decisione amministrativa tasse amministrative multa disciplinare confisca del veicolo a motore tacita revoca dell'opposizione Sentenza o decisione senza scheda
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
1.

The appeal was withdrawn, leading to the decision to strike the case from the rolls (Article 1, which dictates the procedure following withdrawal).

2.

No fees or expenses are to be collected as per the specific order regarding costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Incarto n. 52.98.00172 · Lugano 12 agosto 1998 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici: · Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario: · Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 15 giugno 1998 di

__________ patrocinato da: avv. __________ c/o Studio legale __________ contro

la decisione 26 maggio 1998 n. 2372 del Consiglio di Stato, che respinge l'impugnativa presentata dall'insorgente avverso la decisione 26 marzo 1998 della Sezione della circolazione del Dipartimento delle istituzioni, con la quale gli ha revocato la licenza di condurre veicoli a motore a tempo indeterminato;

preso atto che in data 6 agosto 1998 la patrocinatrice del ricorrente ha comunicato di ritirare il ricorso;

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

2. Non si prelevano né tasse, né spese.

3. Intimazione a: · __________

Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente Il segretario