Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
52.1998.115 • TCA TI 52.1998.115 Generato dall'IA

Appeal Against Building License Decision Settled by Court Proposal

Numero d'incarto 52.1998.115
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court addressed an appeal filed against a state council decision concerning a building license; during an on-site inspection, the delegated judge proposed a settlement where the building license issued by the municipality would be reinstated only for the roof renovation of a rustic building, and upon acceptance, the case would be struck from the rolls without costs or fees. Because the parties immediately accepted this settlement—with the appellant also withdrawing the appeal regarding the construction of a shed—the court formally struck the case from the rolls, ordered no collection of taxes or expenses, and concluded the procedure.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Appeal Against Building License Decision Settled by Court Proposal: Because the parties immediately accepted this settlement—with the appellant also withdrawing the appeal regarding the construction of a shed—the court formally struck the case from the rolls, ordered no collection of taxes or expenses, and concluded the procedure.

Parole chiave

Generato dall'IA
controllo dei lavori effetto sospensivo della licenza edilizia decisione delegata costo di costruzione procedura d'autorizzazione divieto di costruzione di diritto pubblico Sentenza o decisione senza scheda
Generato dall'IA
52.1997.154
Appeal Regarding Municipal Building License Renovation Settlement
52.1996.179
Appeal Against Municipal Building Permit Settlement
52.1995.406
Building Permit Appeal Settlement
52.1995.489
Appeal Against Retrospective Building Application Requirement Rendered Moot by License Grant
52.1995.464
Settlement and Withdrawal of Building Permit Appeal

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
2.

This order dictates that no court fees or costs shall be charged following the parties' acceptance of the settlement.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Incarto n. 52.98.00115 · Lugano 18 giugno 1999 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici: · Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario: · Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 29 aprile 1998 di

__________ patrocinato da: avv. __________ contro

la decisione 25 marzo 1998, no. 1224, del Consiglio di Stato;

preso atto che in occasione dell’udienza di sopralluogo, dopo ampia discussione, il giudice delegato ha sottoposto alle parti la seguente proposta transattiva:

1. La licenza edilizia 22 aprile 1997 rilasciata dal municipio di __________ viene ripristinata limitatamente alle opere concernenti il rifacimento del tetto del rustico al mappale __________ di __________.

2. In caso di accettazione la procedura verrà stralciata dai ruoli senza prelievo di spese né tassa di giustizia.

3. Le parti dichiarano di accettare seduta stante la transazione, fermo restando che l’avv. __________ ritira il ricorso per quanto attiene alla costruzione della tettoia.

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito,

decreta:

1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

2. Non si prelevano né tasse, né spese.

3. Intimazione a: · __________

Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente Il segretario