Legislator Giurisprudenza & Legislazione
52.1997.38 • TCA TI 52.1997.38 Generato dall'IA

Appeal Against Municipal Construction Authorization Settled by Agreement

Numero d'incarto 52.1997.38
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court reviewed an appeal filed against a decision by the executive council, which upheld a municipal authorization for the construction of a boundary wall on a specific property. During the hearing, the appellants withdrew their appeal on the condition that the wall be built no closer than two meters from the intersection with the communal road, and they agreed to pay the opposing party 300 currency units in cost reimbursement. Consequently, the court concluded that the proceedings were exhausted and ordered the appeal struck from the rolls, dispensing with standard fees but enforcing the agreed-upon payment of costs between the parties.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Appeal Against Municipal Construction Authorization Settled by Agreement: During the hearing, the appellants withdrew their appeal on the condition that the wall be built no closer than two meters from the intersection with the communal road, and they agreed to pay the opposing party 300 currency units in cost reimbursement. Consequently, the court concluded that the proceedings were exhausted and ordered the appeal struck from the rolls, dispensing with standard fees but enforcing the agreed-upon payment of costs between the parties.

Parole chiave

Generato dall'IA
strada comunale costo di costruzione tasse amministrative audizione delle parti approvazione del regolamento ricorso per annullamento nel diritto dell'Unione Sentenza o decisione senza scheda
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
2.

This order deals with the non-collection of taxes and fees (procedural/cost rule applied to the final disposition).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Incarto n. 52.97.00038 · Lugano 10 giugno 1997 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici: · Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario: · Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 24 febbraio 1997 di

__________ e __________ patrocinato da: avv. __________ contro

la decisione 5 febbraio 1997, no. 505, del Consiglio di Stato che respinge il ricorso 23 dicembre 1996 di __________ e __________ interposto contro la decisione 13 dicembre 1996 del municipio di __________ con la quale viene autorizzata la costruzione di un muro di cinta al mappale no. __________ RF di __________, di proprietà di __________;

preso atto che in occasione dell’udienza 26 maggio 1997, dopo discussione, i ricorrenti hanno dichiarato di ritirare il ricorso alla condizione che il muro venga costruito sino ad una distanza di 2 m dall'intersezione con la strada comunale. Gli stessi verseranno al resistente la somma fr. 300.-- a titolo di ripetibili;

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito,

decreta:

1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

2. Non si prelevano né tasse, né spese.

I ricorrenti verseranno a __________ l'importo di fr. 300.-- a titolo di ripetibili.

3. Intimazione a: · __________

Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente Il segretario