Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
52.1997.207 • TCA TI 52.1997.207 Generato dall'IA

Failure to Rectify Procedural Deficiencies in Administrative Appeal

Numero d'incarto 52.1997.207
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A party filed an administrative appeal against a State Council decision that upheld a departmental grant for the special use of state-owned land; however, after the Administrative Court notified the appellant of the requirements under administrative procedural law for formally submitting the appeal, including specific content and attachments, and granted a ten-day period to rectify the deficiencies, the appellant failed to submit the appeal in the prescribed legal form by the deadline. Consequently, the court dismissed the appeal as inadmissible due to the appellant's failure to comply with the procedural requirements following the explicit warning and deadline set by the court.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 9 PAmm, art. 48 PAmm, art. 43 PAmm, art. 28 PAmm, art. 46 della Legge di procedura per le cause amministrative; Failure to Rectify Procedural Deficiencies in Administrative Appeal: Consequently, the court dismissed the appeal as inadmissible due to the appellant's failure to comply with the procedural requirements following the explicit warning and deadline set by the court.

Parole chiave

Generato dall'IA
termine processuale perentorio impugnazione di decisioni amministrative aspetti giuridici ricorso per annullamento nel diritto dell'Unione censure procedurali inosservanza amministrativa di prescrizioni d'ordine Sentenza o decisione senza scheda

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 9 PAmm
Cited in the letter of 27 August 1997 to warn the appellant about inadmissibility, but the actual grounds listed in the dispositive orders refer to art. 9, 28, 43, 48 PAmm.
art. 48 PAmm
This article is cited in the final ruling section, suggesting it supports the decision to declare the appeal inadmissible.
art. 43 PAmm
This article is cited in the final ruling section, supporting the procedural aspects of the decision.
art. 28 PAmm
This article is cited in the final ruling section, supporting the procedural aspects of the decision.
art. 46 della Legge di procedura per le cause amministrative
Cited in the preliminary communication regarding formal requirements, but not explicitly included in the final list of provisions used for the operative part (orders 1 and 2).
Generato dall'IA
52.1997.41
Failure to Cure Formal Defects in Administrative Appeal
52.1999.344
Failure to Submit Challenged Decision in Administrative Appeal
52.2016.580
Appeal Admissibility Following Failure to Rectify Formal Deficiencies
52.1997.344
Administrative Appeal Dismissed for Failure to Attach Contested Decision
52.2001.337
Dismissal for Formal Defects in Administrative Appeal

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 48 PAmm

This article is cited in the final ruling section, suggesting it supports the decision to declare the appeal inadmissible.

art. 43 PAmm

This article is cited in the final ruling section, supporting the procedural aspects of the decision.

art. 28 PAmm

This article is cited in the final ruling section, supporting the procedural aspects of the decision.

art. 9 PAmm

This article is cited in the final ruling section, supporting the procedural aspects of the decision, specifically regarding admissibility checks.

art. 46 della Legge di procedura per le cause amministrative

Although cited in the reasoning section regarding formality deficiencies, it is not explicitly listed among the articles used to frame the final orders (1. and 2.). The explicitly listed articles in the dispositive section are art. 9, 28, 43, 48 PAmm.

art. 9 PAmm

Cited in the letter of 27 August 1997 to warn the appellant about inadmissibility, but the actual grounds listed in the dispositive orders refer to art. 9, 28, 43, 48 PAmm.

art. 46 della Legge di procedura per le cause amministrative

Cited in the preliminary communication regarding formal requirements, but not explicitly included in the final list of provisions used for the operative part (orders 1 and 2).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Incarto n. 52.97.00207 · Lugano 10 novembre 1997 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici: · Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario: · Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso del 26 agosto 1997 di

__________ contro

la decisione 5 agosto 1997, no. 3760, del Consiglio di Stato che respinge il ricorso 13 marzo 1997 di __________ interposto contro l'atto di concessione no. 2.052.0092 rilasciato dal Dipartimento del territorio per l'uso speciale di aree di terreno di proprietà dello Stato, mapp. no. __________ RFD di __________;

letti ed esaminati gli atti;

ritenuto, in fatto ed in diritto

A. Il

26 agosto 1997 __________ ha inoltrato al Tribunale cantonale amministrativo un ricorso contro la decisione 5 agosto 1997, no. 3760, del Consiglio di Stato.

B. Il

27 agosto 1997 questo Tribunale ha scritto al ricorrente quanto segue:

*"In possesso del vostro scritto citato a margine, vi comunichiamo che, conformemente alle norme stabilite dell'art. 46 della Legge di procedura per le cause amministrative:*

*Il ricorso deve essere insinuato per iscritto all'Autorità di ricorso in tante copie quante sono le parti più una per il giudice, entro 15 giorni dall'intimazione, e, in assenza di questa, dalla conoscenza della decisione impugnata. Sono riservati i termini previsti da altre leggi.*

*Esso deve contenere:*

*- la menzione della decisione querelata;*

*- una concisa esposizione dei fatti con l'indicazione dei mezzi di prova richiesti;*

*- una breve motivazione;*

*- le conclusioni del ricorrente.*

*Al ricorso devono essere allegati la decisione querelata ed ogni altro documento.*

*Richiamato l'art. 9 PAmm. vi assegniamo un termine di* *10 giorni* *per presentare il ricorso nella forma di legge, con l'avvertenza che scaduto infruttuosamente tale termine, lo stesso sarà dichiarato irricevibile.”*

C. Il termine assegnato al ricorrente è scaduto infruttuosamente.

D. Nel caso concreto il ricorrente non ha redatto, malgrado la comminatoria il ricorso nelle forme di legge. Ne consegue che lo stesso deve essere dichiarato irricevibile.

Per questi motivi,

visti gli art. 9, 28, 43, 48 PAmm;

dichiara e pronuncia:

1. Il ricorso è irricevibile.

2. La tassa di giustizia di fr. 100.-- è a carico del ricorrente.

3. Intimazione a: · __________

Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente Il segretario