Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
52.1996.84 • TCA TI 52.1996.84 Generato dall'IA

Appeal Concerning Lake Domain Land Use Fees Resolved by Recalculation

Numero d'incarto 52.1996.84
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An appellant challenged a State Council decision that upheld a territorial department's authorization for the special use of public lake domain land, concerning the occupied surface area and associated usage fees. Following an on-site inspection that mandated a recalculation of the occupied lake domain surface area, the territorial department submitted a new calculation and fee proposal, which the appellant accepted, leading to the withdrawal of the original appeal and confirmation that the prior authorization would be modified accordingly, resulting in the administrative tribunal striking the case from the rolls as the matter was resolved.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

2. Non si prelevano né tasse, né spese; Appeal Concerning Lake Domain Land Use Fees Resolved by Recalculation: Following an on-site inspection that mandated a recalculation of the occupied lake domain surface area, the territorial department submitted a new calculation and fee proposal, which the appellant accepted, leading to the withdrawal of the original appeal and confirmation that the prior authorization would be modified accordingly, resulting in the administrative tribunal striking the case from the rolls as the matter was resolved.

Parole chiave

Generato dall'IA
tasse amministrative nuovo riparto canone d'acqua tassa di controllo riscatto di un diritto reale limitato uso anteriore Sentenza o decisione senza scheda

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
2. Non si prelevano né tasse, né spese
This order dismisses the collection of taxes and expenses related to the procedure.
Generato dall'IA
52.1995.377
Special Use Fee for Lake Land Occupancy Upheld Despite Retroactive Application Claim
90.1994.144
Appeal Mooted by Revised Land-Use Plan; Municipality Ordered to Pay Costs
90.1994.146
Appeal Mooted by Revised Land-Use Plan; Municipality Ordered to Pay Costs
90.2020.7
Property Owners' Successful Appeal of Mootness Declaration and Fee Award in Zoning Dispute
90.2007.17
Appeal Regarding Lakefront Zoning Variance Approval

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
2. Non si prelevano né tasse, né spese.

This order dismisses the collection of taxes and expenses related to the procedure.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Incarto n. 52.96.00084 · Lugano 23 gennaio 1997 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici: · Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario: · Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 1 aprile 1996 di

____________________patrocinati da: avv. __________ contro

la decisione 13 marzo 1996, no 1156, del Consiglio di Stato, che respinge il ricorso inoltrato dagli insorgenti avverso la decisione 17 ottobre 1995 del Dipartimento del territorio, Ufficio catasto e proprietà dello Stato, relativa al rilascio dell'autorizzazione no __________ per l'uso speciale del demanio pubblico-lago sulla part. no __________ RFP di __________;

richiamato il verbale dell'udienza di sopralluogo 5 novembre 1996, ove si era stabilito di procedere ad una nuova determinazione della superficie demaniale-lago occupata in corrispondenza della part. no. __________ RFP di __________

rilevato che, con lettera 15 novembre 1996, il Dipartimento del territorio ha prodotto davanti al Tribunale cantonale amministrativo l'estratto planimetrico della mutazione no __________ di ____________________ con un nuovo calcolo della superficie demaniale-lago occupata in corrispondenza con il predetto mappale di __________ e la relativa proposta di conteggio della tassa d'uso di quest'area;

preso atto che in sede di conclusioni, i ricorrenti, avuto concoscenza della nuova proposta, hanno dichiarato di ritirare il gravame 1° aprile 1996 e che l'Ufficio catasto e proprietà dello Stato, demanio naturale, ha confermato di modificare la precedente autorizzazione no. __________ come alla succitata proposta di conteggio

15 novembre 1996;

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

2. Non si prelevano né tasse, né spese.

3. Intimazione a:

Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente Il segretario