Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
52.1995.172 • TCA TI 52.1995.172 Generato dall'IA

Municipality v. Individual (Construction Dispute Settlement)

Numero d'incarto 52.1995.172
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A municipality appealed a state council decision that partially upheld an individual's appeal against the municipality's order to suspend construction and demolish a structure; however, the municipality subsequently informed the administrative court that the parties had reached a settlement, leading the court to dismiss the appeal as terminated without assessing costs or awarding legal fees, as confirmed by the opposing party's acknowledgement of the agreement and waiver of indemnity claims.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

2. Non si prelevano né tasse, né spese, Non si assegnano ripetibili; Municipality v. Individual (Construction Dispute Settlement): A municipality appealed a state council decision that partially upheld an individual's appeal against the municipality's order to suspend construction and demolish a structure; however, the municipality subsequently informed the administrative court that the parties had reached a settlement, leading the court to dismiss the appeal as terminated without assessing costs or awarding legal fees, as confirmed by the opposing party's acknowledgement of the agreement and waiver of indemnity claims.

Parole chiave

Generato dall'IA
fine del processo costo di costruzione aggiudicazione di appalto comunale licenza edilizia comunale legittimazione del comune lite in materia di contribuzioni pubbliche Sentenza o decisione senza scheda

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
2. Non si prelevano né tasse, né spese
This order dictates that no fees or costs shall be levied as the case was settled.
Non si assegnano ripetibili
This order states that no attorney fees (restitutions) shall be awarded following the settlement.
Generato dall'IA
52.1995.526
Municipality v. Individual (Building Permit Settlement)
52.1996.43
Municipality v. Opposing Party (Settlement of Demolition Appeal)
52.1996.90
Appeal Withdrawal and Settlement in Building Dispute
52.1996.179
Appeal Against Municipal Building Permit Settlement
52.1998.337
Appeal of Building Permit Decision Dismissed Due to Settlement; Municipality Awarded Costs

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
2. Non si prelevano né tasse, né spese.

This order dictates that no fees or costs shall be levied as the case was settled.

Non si assegnano ripetibili.

This order states that no attorney fees (restitutions) shall be awarded following the settlement.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Incarto n. 52.95.00172 · Lugano 20 novembre 1996 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici: · Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario: · Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 9 settembre 1994 del

Municipio di __________ patr. da: avv. __________ contro

la decisione 12 agosto 1994, no 6632, del Consiglio di Stato che accoglie parzialmente il ricorso 2 maggio 1994 di __________, avverso la decisione 14 aprile 1994 del municipio di __________, che le ordinava l'immediata sospensione dei lavori e la demolizione del manufatto sito sul mapp. no __________ di __________;

ritenuto che il municipio di __________ con lettera 17 ottobre 1996 ha comunicato a questo tribunale che le parti hanno trovato un accordo transattivo, che la causa è da considerarsi terminata e che di conseguenza ritira il gravame interposto il 9 settembre 1994;

preso atto che __________ con comunicazione 30 ottobre u.s. ha confermato tale accordo e rinuncia ad esigere l'indennità per ripetibili;

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

2. Non si prelevano né tasse, né spese.

Non si assegnano ripetibili.

3. Intimazione a: · __________

Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente Il segretario