Appeal Settlement Regarding Unlawful Embankment Alteration
Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAAn appeal was lodged against a State Council resolution upholding a municipal order to clear material unlawfully deposited on a property parcel and restore the embankment to its natural state. During an on-site inspection, the parties reached a settlement where the appellant agreed to remove all added material, reduce an existing widening to a maximum of 2.50 meters, and execute necessary soil consolidation work as specified by the municipality, in exchange for withdrawing the appeal, leading the administrative court to strike the case from the record without imposing costs or fees.
Regesto Legislator
Generato dall'IAAppeal Settlement Regarding Unlawful Embankment Alteration: During an on-site inspection, the parties reached a settlement where the appellant agreed to remove all added material, reduce an existing widening to a maximum of 2.50 meters, and execute necessary soil consolidation work as specified by the municipality, in exchange for withdrawing the appeal, leading the administrative court to strike the case from the record without imposing costs or fees.
Parole chiave
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IAThis order dictates that no fees or costs are to be levied based on the transaction.
Testo completo
Incarto n. 52.95.00106 DP 64/95 cm · Lugano 27 ottobre 1995 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il Tribunale cantonale amministrativo
composto dei giudici: · Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi
segretario: · Leopoldo Crivelli
statuendo sul ricorso 20 febbraio 1995 di
__________ contro
la risoluzione 1. febbraio 1995, no. 640, del Consiglio di Stato che respinge l'impugnativa presentata dall'insorgente avverso la decisione 22 novembre 1994 del municipio di __________ con la quale si ordinava lo sgombero del materiale abusivamente depositato al mapp. no. __________ RFD di __________ e il ripristino del terreno naturale della scarpata;
preso atto che in occasione dell’udienza di sopralluogo del 13 ottobre 1995, dopo ampia discussione, su proposta del Giudice Delegato le parti sono addivenute alla seguente transazione:
*"1. Il signor __________ si impegna ad asportare tutto il materiale aggiunto in occasione della costruzione del signor __________ ed a ridurre lo slargo esistente alle dimensioni massime di m 2.50.*
*Si impegna inoltre ad eseguire le opere di consolidamento del terreno che gli verranno specificate dal municipio.*
*2. A queste condizioni il signor __________ dichiara di ritirare il ricorso.*
*3. Le parti dichiarano di accettare la transazione. La causa verrà stralciata dai ruoli senza spese e tassa di giustizia."*
considerato pertanto che il procedimento è così esaurito,
decreta:
1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.
2. Non si prelevano né tasse, né spese.
3. Intimazione a: · __________
Per il Tribunale cantonale amministrativo
Il presidente Il segretario