Legislator Giurisprudenza & Legislazione
50.1997.19 • TCA TI 50.1997.19 Generato dall'IA

Administrative Appeal Dismissed Upon Amicable Settlement

Numero d'incarto 50.1997.19
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A party filed an administrative appeal challenging a lower expropriation court's decision; however, the court noted that the appellant's representative subsequently communicated that the parties had reached an amicable settlement, leading the court to dismiss the appeal from the registry, waive any fees or costs, and award no reimbursements, thereby concluding the proceedings.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Administrative Appeal Dismissed Upon Amicable Settlement: A party filed an administrative appeal challenging a lower expropriation court's decision; however, the court noted that the appellant's representative subsequently communicated that the parties had reached an amicable settlement, leading the court to dismiss the appeal from the registry, waive any fees or costs, and award no reimbursements, thereby concluding the proceedings.

Parole chiave

Generato dall'IA
composizione amichevole tasse amministrative costi di espropriazione licenziamento amministrativo domanda di riesame amministrativo rimborso delle spese Sentenza o decisione senza scheda
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
1.

The court ordered the withdrawal of the appeal from the rolls based on the parties' settlement.

2.

The court ruled that no taxes or costs would be levied and no indemnities awarded, reflecting the agreement between the parties.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Incarto n. 50.1997.00019 · Lugano · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici: · Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario: · Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 18 agosto 1997 della

__________ patrocinata da: avv. __________ contro

la decisione 18 giugno 1997, no. 19/95-89, del Tribunale di espropriazione della giurisdizione sottocenerina;

preso atto che in data 28 agosto 2000 il patrocinatore della ricorrente ha comunicato quanto segue:

*"con la presente le confermo che le parti hanno trovato un accomodamento bonale per cui, a nome della __________, ritiro il ricorso inoltrato in data 18 agosto 1997 relativo alla procedura sopra citata. Le sarei grato di voler procedere allo stralcio della procedura esentando la ricorrente __________ da ogni spesa, compensate le ripetibili.*

*L'avv. __________, in segno di assenso, appone la firma in calce alla presente."*

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

2. Non si prelevano né tasse, né spese.

Non si assegnano ripetibili.

3. Intimazione a: · __________

Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente Il segretario