Legislator Giurisprudenza & Legislazione
36.2002.14 • TCAS TI 36.2002.14 Generato dall'IA

Mootness of Appeal Following Grant of Subsidies

Numero d'incarto 36.2002.14
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An individual appealed an initial decision by the social insurance office denying subsidies for mandatory health insurance premiums for the years 2001 and 2002, but before the appellate court could rule, the administrative body informed all parties that, upon review, the requested subsidies for both years had been fully granted. Consequently, the appellant notified the court of their withdrawal of the appeal, leading the delegated judge to declare the appeal struck from the record as it had become moot, with no court fees to be charged and costs borne by the State.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 23 LPTCA, Art. 352 cpv. 1 e 2 CPC, Art. 58 cpv. 3 LPA; Mootness of Appeal Following Grant of Subsidies: Consequently, the appellant notified the court of their withdrawal of the appeal, leading the delegated judge to declare the appeal struck from the record as it had become moot, with no court fees to be charged and costs borne by the State.

Parole chiave

Generato dall'IA
sussidi per premi di cassa malati assicurazione malattia procedimento antisovvenzioni organo dell'assicurazione contro le malattie norme di procedura decisione delegata Sentenza o decisione senza scheda

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 23 LPTCA

Cited as a basis for the procedural ruling regarding the matter becoming moot.

Art. 352 cpv. 1 e 2 CPC

Cited as a basis for the procedural ruling regarding the matter becoming moot.

Art. 58 cpv. 3 LPA

Cited as a basis for the procedural ruling regarding the matter becoming moot.

Art. 58 cpv. 3 LPA

Cited as the legal basis for imposing costs (specifically, that no fees shall be charged).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

RACCOMANDATA Incarto n. 36.2002.00014 ir/nh · Lugano 5 marzo 2002 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il giudice delegato del Tribunale cantonale delle assicurazioni Giudice Ivano Ranzanici

statuendo sul ricorso del 29 gennaio 2002 di

__________, contro

le decisioni del 20 dicembre 2001 emanate da

Istituto assicurazioni sociali Ufficio assicurazione malattia, 6501 Bellinzona, in materia di assicurazione sociale contro le malattie

ritenuto, - che __________ ha postulato la concessione del sussidio per il pagamento dei premi dell’assicurazione obbligatoria per gli anni 2001 e 2002;

- che l’Ufficio dell'assicurazione malattia ha respinto la richiesta dell’assicurato con decisione del 31 ottobre 2001;

- che avverso tale decisione __________ ha interposto ricorso al Tribunale Cantonale delle Assicurazioni in data 29 gennaio 2002;

- che in sede di risposta l’amministrazione ha comunicato che, in seguito a riesame, “i servizi amministrativi cantonali hanno completamente accolto le richieste della parte ricorrente, assegnando in particolare alla stessa il sussidio nell’assicurazione sociale contro le malattie per gli anni 2001 e 2002” (risposta di causa del 14 febbraio 2002);

- che l’Ufficio dell'assicurazione malattia ha comunicato all’assicurato il 12 febbraio 2002 la sua intenzione di concedere il sussidio;

- che il giudice delegato del TCA ha quindi interpellato l’assicurato in merito agli intendimenti dell’amministrazione ed in merito all’interesse giuridico al mantenimento del ricorso;

- che, in data 28 febbraio 2002, __________ ha comunicato al Tribunale Cantonale delle Assicurazioni il ritiro dell’impugnativa in discussione;

- che il ritiro del gravame rende la procedura priva d’oggetto con conseguente suo stralcio senza conseguenza di carico di tasse e spese.

Per questi motivi

in applicazione degli art. 23 LPTCA, 352 cpv. 1 e 2 CPC, 58 cpv. 3 LPA

dichiara e pronuncia

1.- Il ricorso formulato il 29 gennaio 2002 da __________ è stralciato dai ruoli siccome divenuto privo di oggetto.

2.- Non si percepisce tassa di giustizia, mentre le spese sono poste a carico dello Stato.

3.- Intimazione alle parti.

Il giudice delegato

del Tribunale cantonale delle assicurazioni

Ivano Ranzanici