Legislator Giurisprudenza & Legislazione
36.1999.56 • TCAS TI 36.1999.56 Generato dall'IA

Withdrawal of Moot Petition for Extended Psychiatric Coverage

Numero d'incarto 36.1999.56
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali a carico dell'autorità / Stato

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An insured party, represented by a guardian, had petitioned for full coverage of psychiatric clinic costs beyond a specific date, following a prior ruling that partially granted coverage up to a certain date. Subsequently, the guardian informed the court that the health insurance provider had fully complied with the prior judgment, leading the petitioner to formally withdraw the outstanding petition because it had become moot. Consequently, the court declared the matter struck from the rolls without imposing a judicial fee, allocating associated costs to the State.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 23 LPTCA, Art. 352 CPC, Art. 2; Withdrawal of Moot Petition for Extended Psychiatric Coverage: Subsequently, the guardian informed the court that the health insurance provider had fully complied with the prior judgment, leading the petitioner to formally withdraw the outstanding petition because it had become moot. Consequently, the court declared the matter struck from the rolls without imposing a judicial fee, allocating associated costs to the State.

Parole chiave

Generato dall'IA
ritiro della domanda copertura dell'assicurazione malattie ripetibili condono delle spese procedurali decisioni in materia medica soppressione delle rendite di invalidità Sentenza o decisione senza scheda

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 23 LPTCA
Cited as the procedural basis for declaring the case struck from the rolls because the petition became moot.
Art. 352 CPC
Cited as the procedural basis for declaring the case struck from the rolls because the petition became moot.
Art. 2
Cited in the dispositive regarding the exemption from court fees ('Non si percepisce tassa di giustizia').
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 23 LPTCA

Cited as the procedural basis for declaring the case struck from the rolls because the petition became moot.

Art. 352 CPC

Cited as the procedural basis for declaring the case struck from the rolls because the petition became moot.

Art. 2

Cited in the dispositive regarding the exemption from court fees ('Non si percepisce tassa di giustizia').

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

RACCOMANDATA Incarto n. 36.1999.00056 grw/nh · Lugano 17 aprile 2000 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino La vicepresidente del Tribunale cantonale delle assicurazioni Giudice Giovanna Roggero-Will

statuendo sulla petizione del 16 novembre 1998 di

_____________________, rappr. da: __________, contro

__________, in materia di assicurazione contro le malattie

ritenuto che, - con ricorso e petizione 16 novembre 1998, __________, rappr. dal curatore __________, ha chiesto la condanna della __________ all'assunzione integrale dei costi della sua degenza alla Clinica psichiatrica __________ anche per il periodo successivo al 30.6.1997;

- con sentenza 1.9.1999 lo scrivente TCA ha accolto il ricorso condannando la cassa convenuta ad assumere, nell'ambito dell'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie, i costi della degenza sino al 15.4.1998 secondo la tariffa stabilita dalla convenzione conclusa fra la FTAM e l'OSC per le degenze presso la __________;

- con atto

21 marzo 2000 il tutore dell'assicurata ha comunicato al TCA quanto segue:

" Mi riferisco alla suindicata pratica e vi comunico che ho oggi ricevuto conferma dall'OSC che la Cassa malati __________ ha provveduto a pagare integralmente quanto dovuto alla mia tutelata in conformità della sentenza del 1.9.99 del TCA.

In risposta alla vostra richiesta del 17 marzo scorso, provvedo quindi al *ririto della petizione 16.11.99 perché divenuta priva di oggetto.*" (IX)

Per questi motivi

in applicazione degli art 23 LPTCA e 352 CPC

dichiara e pronuncia

1.- La causa é stralciata dai ruoli.

2.- Non si percepisce tassa di giustizia, mentre le spese sono poste a carico dello Stato.

3.- Intimazione alle parti.

La vicepresidente

del Tribunale cantonale delle assicurazioni

Giovanna Roggero-Will