Withdrawal of Appeal in Accident Insurance Case
Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAAn appellant filed a recourse concerning accident insurance against a prior decision, but subsequently informed the court that they intended to withdraw the appeal after gathering further documentation from the appellant's treating physician and conferring with the appellant. Consequently, the court determined the matter was moot and decreed that the case be struck from the rolls, with no court fees or expenses to be charged to the parties.
Regesto Legislator
Generato dall'IALegge di procedura 6.4.1961; Withdrawal of Appeal in Accident Insurance Case: Consequently, the court determined the matter was moot and decreed that the case be struck from the rolls, with no court fees or expenses to be charged to the parties.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IACited in the dispositive for the procedure followed, which resulted in the case being struck from the rolls.
Testo completo
Raccomandata Incarto n. 35.2004.78 dc/gm · Lugano 27 ottobre 2004 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il presidente del Tribunale cantonale delle assicurazioni Giudice Daniele Cattaneo
visto il ricorso del 2 settembre 2004 interposto da
RI 1 rappr. da: RA 1 contro
la decisione del 5 maggio 2004 emanata da CO 1 rappr. da: RA 2 in materia di assicurazione contro gli infortuni
letti ed esaminati gli atti;
vista la risposta 10 settembre 2004 della parte convenuta che propone la reiezione del gravame;
vista la lettera 26 ottobre 2004 della RA 1 del seguente tenore:
" Ci riferiamo al nostro fax del 21 c.m., a seguito del quale abbiamo ricevuto l'ulteriore documentazione del dott. __________, medico curante del ricorrente.
Sulla base della medesima e previo colloquio con il signor RI 1, v'informiamo che è nostra intenzione ritirare il ricorso inoltratovi il 2 settembre 2004.
Vi preghiamo pertanto di procedere in tal senso e nel frattempo vi porgiamo i nostri migliori saluti." (cfr. Doc. X)
rilevato che la causa è divenuta priva di oggetto;
viste le disposizioni della Legge di procedura 6.4.1961;
decreta 1.
la causa è stralciata dai ruoli:
2. non si prelevano né tasse né spese;
3. intimazione alle parti a sensi ed effetti di legge.
Il presidente
del Tribunale cantonale delle assicurazioni
Daniele Cattaneo