Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
35.2001.60 • TCAS TI 35.2001.60 Generato dall'IA

Appeal Moot Due to Administrative Reversal and Withdrawal

Numero d'incarto 35.2001.60
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An appellant filed a challenge against an administrative decision concerning accident insurance, but before the administrative authority filed its response, it issued a new decision fully accepting the appellant's claims and annulling the prior challenged ruling; consequently, the court found the appeal to be moot because the opposing party had already granted the relief sought and the appellant subsequently confirmed the withdrawal of the appeal, leading the court to strike the case from the record without imposing fees or costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

1. il ricorso di cui sopra è stralciato dai ruoli, 2. non si percepiscono né tasse né spese; Appeal Moot Due to Administrative Reversal and Withdrawal: An appellant filed a challenge against an administrative decision concerning accident insurance, but before the administrative authority filed its response, it issued a new decision fully accepting the appellant's claims and annulling the prior challenged ruling; consequently, the court found the appeal to be moot because the opposing party had already granted the relief sought and the appellant subsequently confirmed the withdrawal of the appeal, leading the court to strike the case from the record without imposing fees or costs.

Parole chiave

Generato dall'IA
impugnazione di decisioni amministrative tasse amministrative ricorso per annullamento nel diritto dell'Unione revoca dell'atto amministrativo ritiro delle conclusioni civili decisione incidentale impugnabile Sentenza o decisione senza scheda

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
1. il ricorso di cui sopra è stralciato dai ruoli
This is the main order disposing of the case because the appeal became moot.
2. non si percepiscono né tasse né spese
This order specifies that no fees or costs will be charged, acting as a cost disposition.
Generato dall'IA
35.2001.58
Moot Appeal Due to Subsequent Favorable Administrative Decision
39.2001.62
Moot Appeal Following Administrative Reversal
38.2004.104
Appeal Moot Due to Administrative Withdrawal
33.2001.65
Moot Appeal Following Administrative Reversal
33.2001.22
Appeal Moot Due to Superseding Administrative Decision and Withdrawal

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 3/a cpv. 1 della Legge di procedura per i ricorsi al Tribunale cantonale delle assicurazioni in materia di assicurazioni sociali

This provision describes the administrative authority's power to review the decision, which led to the subsequent withdrawal of the appeal and the ruling to strike the case from the rolls.

1. il ricorso di cui sopra è stralciato dai ruoli

This is the main order disposing of the case because the appeal became moot.

2. non si percepiscono né tasse né spese

This order specifies that no fees or costs will be charged, acting as a cost disposition.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

RACCOMANDATA Incarto n. 35.2001.00060 dc/gm · Lugano 3 dicembre 2001 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il presidente del Tribunale cantonale delle assicurazioni Giudice Daniele Cattaneo

visto il ricorso del 17 settembre 2001 interposto da

__________, contro

la decisione del 29 agosto 2001 emanata da __________, in materia di assicurazione contro gli infortuni

letti ed esaminati gli atti;

visto in particolare lo scritto della parte convenuta che precisa di aver emesso in data

1° novembre 2001 una nuova decisione (cfr. Doc. _) con la quale vengono integralmente accolte le conclusioni dell'atto di ricorso e viene annullata la precedente decisione qui impugnata;

ricordato che, ai sensi dell'art. 3/a cpv.

1 della Legge di procedura per i ricorsi al Tribunale cantonale delle assicurazioni in materia di assicurazioni sociali, l'Autorità amministrativa può, fino all'invio della sua risposta, riesaminare la decisione impugnata;

ritenuto che comunque anche il ricorrente, con scritto 22 novembre 2001 (cfr. Doc. _), ha comunicato il ritiro del ricorso aderendo alla nuova decisione della cassa;

rilevato che di conseguenza il gravame è divenuto privo di oggetto;

decreta 1.

il ricorso di cui sopra è stralciato dai ruoli;

2. non si percepiscono né tasse né spese;

3. intimazione alle parti a sensi ed effetti di legge.

Il presidente

del Tribunale cantonale delle assicurazioni

Daniele Cattaneo