Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
3B 11 24 • KG LU 3B 11 24 Generato dall'IA

Enforcement of Final Decisions Under New Civil Procedure Code

Numero d'incarto 3B 11 24
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Lucerna (CH-LU)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellate court reviewed a lower court order, issued under the former cantonal law, that compelled the surrender of specific furnishings and directly ordered enforcement measures, including the threat of contempt of court sanctions and authorization for police enforcement. The court reasoned that under the new Code of Civil Procedure (ZPO), specifically Article 236 (3), enforcement measures can be ordered in the final decision upon the prevailing party's request, and this principle applies to summary proceedings like those for clear cases (Article 257 ZPO) when the factual and legal situation is unambiguous, thus affirming the lower court's direct enforcement orders as consistent with the spirit of the new law.

Regesto Legislator

Ufficiale

Art. 236 Abs. 3 ZPO. Das Gericht kann im Endentscheid auf Antrag der obsiegenden Partei Vollstreckungsmassnahmen anordnen. Bei klarer Rechts- und Sachlage, insbesondere im Verfahren betreffend Rechtsschutz in klaren Fällen (Art. 257 ZPO), spricht nichts dagegen, direkte Vollstreckungsmassnahmen auch im Entscheid des summarischen Verfahrens anzuordnen. | Zivilprozessrecht

Parole chiave

Generato dall'IA
codice di diritto processuale civile autorizzazione all’esecuzione oltraggio alla corte procedimento pregiudiziale d'urgenza diritto processuale principio del rigore formale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 236 Abs. 3 ZPO
The court confirmed the enforcement measures ordered in the final decision, as permitted by this article.
Art. 257 ZPO
The court reviewed the previous decision in the context of the procedure for relief in clear cases regulated by this article.
Art. 292 StGB
Art. 236 Abs. 3 vor
Leitsatz: · Art. 236 Abs.
Art. 219 ZPO
Art. 236 ZPO
Leitsatz: · Art. 236 Abs.
Generato dall'IA
3C 14 12
Appellate Review of Cost Allocation Decisions
SK 01 111
Appeal of Summary Enforcement Decision: New Evidence and Scope of Review
1B 11 20
Incorrect Instruction on Appeal Remedy in Debt Collection Case Post-Procedural Code Change
OG 1991 15
Deposit Location Determination Procedure Characterization

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 236 Abs. 3 ZPO

The court confirmed the enforcement measures ordered in the final decision, as permitted by this article.

Art. 257 ZPO

The court reviewed the previous decision in the context of the procedure for relief in clear cases regulated by this article.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · 3. Abteilung

Rechtsgebiet: · Zivilprozessrecht

Entscheiddatum: · 20.06.2011

Fallnummer: · 3B 11 24

LGVE: · 2011 I Nr. 33

Leitsatz: · Art. 236 Abs. 3 ZPO. Das Gericht kann im Endentscheid auf Antrag der obsiegenden Partei Vollstreckungsmassnahmen anordnen. Bei klarer Rechts- und Sachlage, insbesondere im Verfahren betreffend Rechtsschutz in klaren Fällen (Art. 257 ZPO), spricht nichts dagegen, direkte Vollstreckungsmassnahmen auch im Entscheid des summarischen Verfahrens anzuordnen.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.