Legislator Giurisprudenza & Legislazione
11 05 104 • KG LU 11 05 104 Generato dall'IA

Unemployment Fund v. LLC Shareholder (Personal Liability for Company Debt)

Numero d'incarto 11 05 104
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Lucerna (CH-LU)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An unemployment insurance fund sued a shareholder of a limited liability company for payments made to a terminated employee, claiming the shareholder was personally liable; however, the court overturned the lower court's decision, ruling that under Article 802 of the Code of Obligations, the company's assets are primarily liable for its debts, and while shareholders are subsidiarily liable up to the fully paid-in share capital, in cases of company dissolution or liquidation, the right to assert claims against shareholders initially belongs to the liquidators or bankruptcy administration, meaning an individual creditor can only sue the shareholder directly if the administrator explicitly waives that right, which was not demonstrated here.

Regesto Legislator

Ufficiale

Art. 802 OR. Den Gläubigern einer GmbH haftet zunächst das Gesellschaftsvermögen, subsidiär der Gesellschafter persönlich. Bei Auflösung oder Liquidation der Gesellschaft können einzelne Gläubiger nur dann selber gegen die Gesellschafter vorgehen, wenn Konkursverwaltung oder Liquidatoren auf die Geltendmachung verzichten. | Zivilrecht

Parole chiave

Generato dall'IA
responsabilità dell'azionista scioglimento della società credito nel fallimento cassa di disoccupazione quota sociale compagnie di assicurazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · I. Kammer

Rechtsgebiet: · Zivilrecht

Entscheiddatum: · 25.11.2005

Fallnummer: · 11 05 104

LGVE: · 2006 I Nr. 21

Leitsatz: · Art. 802 OR. Den Gläubigern einer GmbH haftet zunächst das Gesellschaftsvermögen, subsidiär der Gesellschafter persönlich. Bei Auflösung oder Liquidation der Gesellschaft können einzelne Gläubiger nur dann selber gegen die Gesellschafter vorgehen, wenn Konkursverwaltung oder Liquidatoren auf die Geltendmachung verzichten.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.