# Contract Modification Lacking Consideration

**Numero d'incarto:** ATA/357/2006
**Citation:** CJ GE ATA/357/2006
**Autorità giudiziaria:** Cour de Justice (Cour civile) (Chambre administrative)
**Data della decisione:** 2006-06-22
**Esito del giudizio:** Parzialmente accolto (Partially Allowed)
**Canonical Legislator URL:** https://legislator.ch/it/sources/case/ch/ge/ATA-357-2006/contract-modification-lacking-consideration
**Official Source URL:** https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1881216?doc=
**Entscheidsuche Mirror:** https://entscheidsuche.ch/docs/GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-637-2006_2006-06-22.pdf

## Sintesi Legislator

The dispute centered on whether a contract modification agreement, which altered the payment schedule for services rendered, was supported by valid consideration, given that the services were allegedly already required under the original contract. The court reasoned that because the party receiving the benefit did not receive anything new or different from what was already contractually due, the modification lacked the requisite consideration to be enforceable, thus affirming the original contract terms.

## Regesto Legislator

Art. 66 al. 1 LTF; Contract Modification Lacking Consideration: The court reasoned that because the party receiving the benefit did not receive anything new or different from what was already contractually due, the modification lacked the requisite consideration to be enforceable, thus affirming the original contract terms.

## Parole chiave

controprestazione contrattuale · validità del contratto a termine · prestazioni erogate · contratti misti · contratto concluso con consumatori · pagamento delle prestazioni

## Disposizioni normative citate

[Art. 66 al. 1 LTF](https://legislator.ch/it/sources/law/ch/federal/173.110/66)

## Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

### 1. Art. 66 al. 1 LTF

This provision is cited in the dispositive to order the appellant to pay the court fees.

## Testo completo

         

        

 



      



!"# !# $!%& %#''#  





% #!((((((   !  "!#""$%& "

! 

 )     )*  



     '()*'

   ""! "  /0 #1" (..+   1"   !&!2"     1"3 "!4"'567 !8 !" " "&9 "&"!" :

 1  & @  "  "! !" "!  &"  !"A% !   !   (. >1" (..+% !1 !  8"  !& "! ! "(B1"(..+?

 1""!"  "2&""  ">(.&(..+?

 1  !5'12  8"  !& "! !   "  (B 1"(..+?

 1" ! ,&" +#"(..+%C "1& D &" -#"(..+?

 1 &" "!7 (,&"(..+?

 % +!,-.

 $8"E"1!E ":""!" "(.&(..+% 83" 53!3!1 &!1""!?

 $8"1&F&83" ! " && "5 "  " ?

 $8  "2(B1"(..+%! ! " $ ""  8 !!&& "! 2"1 8!!  "  : !1  1 !&! 5&!"81"%>83" 8" "" ?

 $8"  ! !  8"    "&  "1    8E 3"    -   /( 1" "" $ , &" (..+% :  $  ""  8 !!&& "! 2"1 8!! "   !1  1 !&%>88 'G?

 $ ! ! &" "  %     !& @  F  ">   "&"& A?

 $  !  8!! ! :  ! "!  8 !"  " "& 8 ! !" 2"/&2(..D%: $8" " !&&" 1"!!& "$!8>> 8!!!8 !&(..*?

 $8"8E"!!:  "!8""" 8 &!E1?

)+,-)(..+ ',)*'

 $  !   &   "2  G  ""  8 !!&& "! 2"1 8!! !  !   !"  / &2 (..D  "&!  ""1 !  &" ' 1  " !"  '  "   !"  1H" !&!2"?

 $8 $ "!!" >"8!2# 8" "!8&2!  ! &    E 2"!&"   !G"!!3"$ &" 3&      "!>!"18" ?

 $8 G " !?

 $!8"!& "!! "(B1"(..+% ! !"  8" "  "1" "&"3%G & $%" " !1!$!G&&"G'EH!!3"$8 " : !" -1" //&"(..+?

 $8"G!F H"8G">! "!!""%1  >"!"!53?

 $8"   "2  &"  >! "! 8 ">""  >"    & $?

 $8:       ! !"    /- & (..+%  !  >" 8G "!" F ! 8 (..+?

 $  !   "  5 !  " 8  G"1   !?

 $8"E"# !1&&!1""!! ! %"'"" ' '" :!"  !&!2"?

         -,-,- !"# !# $!%& %#''#   # &&!1""!?

1! >"#$8:!" #3>!?

"  $ !>!&&  G  " 0-   "1    !" > I!3" "! #"""%    ""!   F  ! %  1!"  !  !"  &""  ">%   "G #! 5  ! ">" "!%  1   "2 >?  &&!"!!" ""$!"!%&! "> &!E1 !   "3 ! !!& "?"  !"G&" &!"  "2 >% /...  /*?    ""!    "5 

)+,-)(..+ '*)*'

!"!  ! % "1!$ !&& &!E  1% !"1  F  #!"  : I1!"?

!&&"$ ""!%!"%: !  "!#""$%& "

  "  "2&""  ">6     J<EH5 

!"!>!& ""! !&&"$G "<

 51%  3>>"56         

)+,-)(..+

