Legislator Giurisprudenza & Legislazione
470.2024.244 • KG BL 470.2024.244 Generato dall'IA

Inadmissible Complaint Due to Lack of Substantiation and Prior Warning

Numero d'incarto 470.2024.244
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Basilea Campagna (CH-BL)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Spese processuali senza spese

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court did not consider a complaint because it was not sufficiently substantiated, as required by law, which mandates that complaints must specify which points of the decision are being challenged, the reasons for a different outcome, and the evidence relied upon. Although leniency is typically applied to lay complaints, the complainant had previously been warned about such deficiencies, and their submission lacked any reference to the challenged decision's reasoning, instead containing unsubstantiated claims. Consequently, the court declined to rule on the complaint and ordered the costs to be borne by the state.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 396 Abs. 1 StPO, Art. 385 Abs. 1 StPO, Art. 428 Abs. 1 StPO; Inadmissible Complaint Due to Lack of Substantiation and Prior Warning: Although leniency is typically applied to lay complaints, the complainant had previously been warned about such deficiencies, and their submission lacked any reference to the challenged decision's reasoning, instead containing unsubstantiated claims. Consequently, the court declined to rule on the complaint and ordered the costs to be borne by the state.

Parole chiave

Generato dall'IA
censura formulata in modo carente lacune probatorie difetto di motivazione reclamo amministrativo previo prova insufficiente dell'aggravamento clinico Stato di diritto Nichtanhandnahme des Verfahrens

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 385 Abs. 1 StPO

Cited as the basis for the inadmissibility of the appeal due to insufficient grounds.

Art. 428 Abs. 1 StPO

Cited as the legal basis for determining who bears the costs of the appeal proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Entscheid des Kantonsgerichts Basel-Landschaft, Abteilung Strafrecht vom 17. Dezember 2024 (470 24 244)

Strafprozessrecht

Nichtanhandnahme des Verfahrens

Besetzung · Präsident Enrico Rosa, Richterin Isabella Schibli (Ref.), Richter Dominique Steiner; Gerichtsschreiberin Katja Knechtli

Parteien · A. , Beschwerdeführer

gegen

Staatsanwaltschaft Basel-Landschaft, Hauptabteilung Allgemeine Delikte, Grenzacherstrasse 8, Postfach, 4132 Muttenz, Beschwerdegegnerin B. , Beschuldigter C. , Beschuldigte

Gegenstand · Nichtanhandnahme des Verfahrens Beschwerde gegen die Verfügung der Staatsanwaltschaft Basel-Landschaft vom 10. Oktober 2024

In Erwägung, dass

- A. mit Schreiben vom 21. März 2023 an die Staatsanwaltschaft Basel-Landschaft Strafanzeige gegen B. sowie C. wegen "Namensbetrugs", Erpressung, Nötigung, Drohung, Amtsmissbrauchs, "Rechtsbeugung", Amtsanmassung, übler Nachrede sowie Verleumdung eingereicht hat;

- die Staatsanwaltschaft Basel-Landschaft (nachfolgend: Staatsanwaltschaft) mit Verfügung vom 10. Oktober 2024 das Strafverfahren gegen die Beschuldigten in Anwendung von Art. 310 Abs. 1 lit. a der Schweizerischen Strafprozessordnung (StPO, SR 312.0) nicht anhand und die Kosten zu Lasten der Staatskasse genommen hat;

- A. (nachfolgend: Beschwerdeführer) mit Eingabe vom 24. Oktober 2024 gegen diese Nichtanhandnahmeverfügung vom 10. Oktober 2024 Beschwerde bei der Staatsanwaltschaft erhoben hat, welche diese mit Schreiben vom 6. November 2024 zuständigkeitshalber an das Kantonsgericht Basel- Landschaft, Abteilung Strafrecht (nachfolgend: Kantonsgericht), weitergeleitet hat;

- Beschwerden schriftlich und begründet bei der Beschwerdeinstanz eingereicht werden müssen (Art. 396 Abs. 1 StPO) und der Beschwerdeführer nach ausdrücklicher gesetzlicher Anordnung von Art. 385 Abs. 1 StPO in seiner Beschwerdeschrift genau anzugeben hat, welche Punkte des Entscheides er anficht, welche Gründe einen anderen Entscheid nahelegen und welche Beweismittel er anruft;

- bei Laienbeschwerden an die Begründung keine allzu hohen Anforderungen gestellt werden dürfen, wobei jedoch auf das Einräumen einer Nachfrist zur Verbesserung verzichtet werden kann, wenn der Beschwerdeführer – wie vorliegend – in einem früheren Verfahren (vgl. KGer BL 470 22 187) bereits auf diesen Mangel aufmerksam gemacht worden ist (vgl. Daniel Jositsch/Niklaus Schmid, Praxiskommentar StPO, 4. Aufl. 2023, Art. 385 N 6);

- die Eingabe des Beschwerdeführers vom 24. Oktober 2024 keine irgendwie auf die Erwägungen des beanstandeten Entscheides Bezug nehmende Begründung enthält;

- die vorliegende Beschwerde in der Folge auch unter Berücksichtigung des an Laienbeschwerden praxisgemäss anzulegenden grosszügigen Massstabs (vgl. BGer 6B_721/2018 vom 19. November 2018 E. 2.1, m.w.H.; Jürg Bähler, Basler Kommentar StPO, 3. Aufl. 2023, Art. 385 N 3) als den in Art. 385 Abs. 1 StPO normierten Anforderungen nicht genügend angesehen werden muss;

- im Weiteren die an die Staatsanwaltschaft adressierte Eingabe vom 24. Oktober 2024 weitgehend aus etwelchen Behauptungen und Forderungen besteht, auf welche nicht einzugehen ist (vgl. BGer 5A_918/2022 vom 5. Dezember 2022 E. 3);

- die Eingabe des Beschwerdeführers vom 24. Oktober 2024 somit den Anforderungen an eine Beschwerdebegründung im Sinne von Art. 385 Abs. 1 StPO klarerweise nicht genügt;

- daher auf die Beschwerde nicht eingetreten werden kann;

- gemäss Art. 80 Abs. 1 und Abs. 2 StPO Entscheide von der Verfahrensleitung sowie der protokollführenden Partei unterzeichnet werden;

- der Beschwerdeführer den Vornamen (…) und den Familiennamen (…) trägt;

- gemäss Art. 428 Abs. 1 StPO die Parteien die Kosten des Rechtsmittelverfahrens nach Massgabe ihres Obsiegens oder Unterliegens tragen, wobei als unterliegend auch die Partei gilt, auf deren Rechtsmittel nicht eingetreten wird;

- ordentliche Verfahrenskosten entstanden sind, welche in Anwendung von § 13 Abs. 1 der kantonalen Verordnung über die Gebühren der Gerichte (Gebührentarif, GebT, SGS 170.31) auf CHF 500.00 zuzüglich Auslagen in der Höhe von CHF 50.00 festzulegen sind;

- unklar ist, ob der Beschwerdeführer mit seiner Eingabe vom 24. Oktober 2024 an die Staatsanwaltschaft tatsächlich ein kostenpflichtiges Beschwerdeverfahren einleiten wollte, weshalb ihm die Verfahrenskosten ausnahmsweise nicht aufzuerlegen sind;

wird erkannt:

1. · Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2. · Die ordentlichen Kosten des Beschwerdeverfahrens in der Höhe von CHF 550.00, bestehend aus einer Entscheidgebühr von CHF 500.00 sowie Auslagen von CHF 50.00, gehen zu Lasten des Staates.

3. · Dieser Beschluss wird den Parteien schriftlich eröffnet sowie der Gerichtsverwaltung Basel-Landschaft, Kosteneinzug, schriftlich mitgeteilt.

Präsident Enrico Rosa · Gerichtsschreiberin Katja Knechtli

Dieser Beschluss ist rechtskräftig.