Art. 2063 — partie peut en poursuivre le recouvrement en vertu du titre même qui la prévoit.

Le juge qui a ordonné l'astreinte peut en prononcer la suppression, en suspendre le cours durant le délai qu'il

indique ou la réduire, à la demande du condamné, si celui-ci est dans l'impossibilité définitive ou temporaire,

totale ou partielle de satisfaire à la condamnation principale.

Dans la mesure où l'astreinte était acquise avant que l'impossibilité se fût produite le juge ne peut la supprimer

ni la réduire.

← Art. 2062 Code civil — texte consolidé au 2025-12-26 Art. 2064 →