Legislator Jurisprudence & Législation
812.21 CH-JU

Art. 8 Loi sur la vente des médicaments

8. Santé, travail, sécurité sociale » 81. Santé » 812. Substances thérapeutiques, stupéfiants et poisons
Ouvrir la source officielle Texte complet (16 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 8 Loi sur la vente des médicaments

1 Un médecin peut obtenir l’autorisation personnelle de vendre des médicaments sans que l’acte médical ou l’urgence l’exigent pour autant que son cabinet soit situé dans une commune

a) dépourvue de pharmacie publique;

b) qui ne jouxte pas directement le territoire d’une commune dotée d’une ou de plusieurs pharmacies publiques; moyennant le préavis de la commission de surveillance (art. 9), le Département peut déroger à cette dernière clause en fonction des possibilités réelles de communication, directes ou indirectes, existant entre les communes concernées.

2 Le Département détermine la liste des communes dans lesquelles les médecins établis n’ont pas la possibilité d’obtenir une autorisation de vendre des médicaments, au sens de l’alinéa 1.

3 L’organisation et l’exploitation de la pharmacie privée du médecin sont soumises aux règles générales appliquées à la pharmacie publique.

4 Cette autorisation devient caduque si les conditions prévues à l’alinéa 1 ne sont plus remplies.

← Art. 7 Loi sur la vente des médicaments 8. Santé, travail, sécurité sociale » 81. Santé » 812. Substances thérapeutiques, stupéfiants et poisons Art. 9 Loi sur la vente des médicaments →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (4)

C-5702/2015 (Art. 8 HMG)
Swissmedic Fresh Cell Preparations Authorization Case
Used to establish the binding nature of pharmacopoeia requirements for medicinal products.
36.2011.49 · ti (Art. 8 LATer)
Health Insurance Reimbursement for Off-Label Psoriatic Arthritis Medication
Cited regarding the requirement for medicines to meet Pharmacopoeia requirements.
C-6050/2008 (Art. 8 ff. HMG)
Seizure of Unapproved Medication for Personal Use Upheld
Details the system of individual administrative approval of preparations.
36.2011.49 · ti (Art. 8 LATer)
Cantonal Insurance Court Upholds Denial of Humira Coverage for Psoriatic Arthritis Without Prior DMARD Failure
Cited in the reasoning regarding requirements for medicinal products being on the market, specifically adherence to pharmacopoeia standards if applicable.